BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, herring10: 'canción'

661SAR[- spa] vieja mira la canción esa .
  old.ADJ.F.SG look.V.2S.IMPER.[or].look.V.3S.PRES the.DET.DEF.F.SG song.N.F.SG that.PRON.DEM.F.SG
  girl check this song.
682PAI[- spa] xxx el nombre de la canción .
  the.DET.DEF.M.SG name.N.M.SG of.PREP the.DET.DEF.F.SG song.N.F.SG
  the name of the song.
689PAI[- spa] y dónde está la canción ?
  and.CONJ where.INT be.V.3S.PRES the.DET.DEF.F.SG song.N.F.SG
  and where is the song?
819SAR[- spa] y la canción +...
  and.CONJ the.DET.DEF.F.SG song.N.F.SG
  and the song.
821PAI+< noS laS canciónS esS aS metermeS ahíS enS music .
  not.ADV the.DET.DEF.F.SG song.N.F.SG be.V.3S.PRES to.PREP put.V.INFIN+ME[PRON.MF.1S] there.ADV in.PREP music.N.SG
  no, I log in to get the song there in music.