42 | SAR | [- spa] tú eres de madre . |
you.PRON.SUB.MF.2S be.V.2S.PRES of.PREP mother.N.F.SG | ||
you're so good | ||
354 | PAI | [- spa] CarlaSE estaba de madre . |
name be.V.13S.IMPERF of.PREP mother.N.F.SG | ||
Carla was cool. | ||
368 | PAI | [- spa] ellas con sus angelitos están de madre . |
they.PRON.SUB.F.3P with.PREP his.ADJ.POSS.MF.3SP.PL angels.N.M.PL be.V.3P.PRES of.PREP mother.N.F.SG | ||
they're cool with their angels. |