©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 448 | SAR | ahíS mismoS profile profile . |
| there.ADV same.ADJ.M.SG profile.N.SG profile.N.SG | ||
| that's the same, profile, profile. | ||
| 501 | PAI | [- spa] xxx así mismo lo pongo . |
| thus.ADV same.ADJ.M.SG him.PRON.OBJ.M.3S put.V.1S.PRES | ||
| I place it in the same way | ||
| 520 | PAI | [- spa] pero yo puedo volver a hacerlo de ahí mismo ? |
| but.CONJ I.PRON.SUB.MF.1S be_able.V.1S.PRES return.V.INFIN to.PREP do.V.INFIN+LO[PRON.M.3S] of.PREP there.ADV same.ADJ.M.SG | ||
| but I can go back to do this one in the same place? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly