BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, herring10: 'sí'

217SARS peroS they have everything másS oS menosS .
  yes.ADV but.CONJ they.PRON.SUB.3P have.V.3P.PRES everything.PRON more.ADV or.CONJ less.ADV
  yes, but they have more or less everything.
334SAR[- spa] sí ya vi ya .
  yes.ADV already.ADV see.V.1S.PAST already.ADV
  yes, yes, I see, yes
346SARS she said it was +...
  yes.ADV she.PRON.SUB.F.3S said.V.PAST it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST
  yes, she said it was ...
389PAI[- spa] sí .
  yes.ADV
  yes.
390PAI[- spa] sí .
  yes.ADV
  yes.
475SARat ok go (.) síS I know peroS it doesn't start there .
  at.PREP unk go.SV.INFIN yes.ADV I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES but.CONJ it.PRON.SUB.3S does.V.3S.PRES+NEG start.SV.INFIN there.ADV
  at ok go, yes I know but it doesn't start there.
583SARS but now I don't know which one is +...
  yes.ADV but.CONJ now.ADV I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN which.REL one.PRON.SG is.V.3S.PRES
  yes, but now I don't know which one is ...
741SAR[- spa] sí ?
  yes.ADV
  yes?