Miami, herring11: 'Lisa'

160	GRA	ahSE yo tengo que llamar a LisaSE porque (.) le dije que (.) el piano no es un juguete .
		ah.IM I.PRON.SUB.MF.1S have.V.1S.PRES that.CONJ call.V.INFIN to.PREP name because.CONJ him.PRON.OBL.MF.23S tell.V.1S.PAST that.CONJ the.DET.DEF.M.SG piano.N.M.SG not.ADV be.V.3S.PRES one.DET.INDEF.M.SG toy.N.M.SG
		oh, I have to call Lisa because I told here the piano is not a toy
177	GRA	+< y LisaSE quedó en buscarle al maestro .
		and.CONJ name stay.V.3S.PAST in.PREP seek.V.INFIN+LE[PRON.MF.3S] to_the.PREP+DET.DEF.M.SG master.ADJ.M.SG.[or].master.N.M.SG
		and Lisa is still looking for a teacher for him
192	GRA	la mamá es [/] es LisaSE .
		the.DET.DEF.F.SG mum.N.F.SG be.V.3S.PRES be.V.3S.PRES name
		the mum is Lisa
231	GRA	+< y LisaSE ?
		and.CONJ name
		and Lisa?
232	CAL	según [/] según LisaSE dice que le &e él se sienta .
		according.CONJ.[or].according.PREP according.CONJ.[or].according.PREP name tell.V.3S.PRES that.CONJ him.PRON.OBL.MF.23S he.PRON.SUB.M.3S self.PRON.REFL.MF.3SP feel.V.13S.SUBJ.PRES.[or].sit.V.3S.PRES
		according to Lisa, she says he sits down
237	GRA	+" LisaSE eso debo ser lo último que él oye por la noche .
		name that.PRON.DEM.NT.SG owe.V.1S.PRES be.V.INFIN the.DET.DEF.NT.SG latter.ORD.M.SG that.CONJ he.PRON.SUB.M.3S hear.V.2S.IMPER.[or].hear.V.3S.PRES for.PREP the.DET.DEF.F.SG night.N.F.SG
		Lisa, that must be the last thing he hears at night