Miami, herring12: 'construyendo'

205	TIM	xxx yo me imagino que estarán construyendo siempre .
		I.PRON.SUB.MF.1S me.PRON.OBL.MF.1S imagine.V.1S.PRES that.CONJ be.V.3P.FUT construct.V.PRESPART always.ADV
		I would think they're always building
206	MIG	no pero qué van a estar construyendo si siempre está la misma mierda .
		not.ADV but.CONJ what.INT go.V.3P.PRES to.PREP be.V.INFIN construct.V.PRESPART if.CONJ always.ADV be.V.3S.PRES the.DET.DEF.F.SG same.ADJ.F.SG shit.N.F.SG
		but what are they going to build if it's always the same shit
208	MIG	si si estuvieran construyendo cerrarían el sábado también o [/] o pues lo cerrarían así temporalmente .
		if.CONJ if.CONJ be.V.3P.SUBJ.IMPERF construct.V.PRESPART shut.V.3P.COND the.DET.DEF.M.SG Saturday.N.M.SG too.ADV or.CONJ or.CONJ then.CONJ him.PRON.OBJ.M.3S shut.V.3P.COND thus.ADV temporarily.ADV
		if they were building they would also close on Saturday, or they would close temporarily