BangorTalk

Miami, herring13: 'she'

5	LEA	alright she left these here for you to I guess process them or whatever .
		alright.ADV she.PRON.SUB.F.3S left.ADJ.[or].leave.V.PAST these.DEM.NEAR.PL here.ADV for.PREP you.PRON.OBJ.2SP to.PREP I.PRON.SUB.1S guess.V.1S.PRES process.N.SG them.PRON.OBJ.3P or.CONJ whatever.REL

8	LEA	whatever her [//] it's [///] she needs to sign it .
		whatever.REL her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES she.PRON.SUB.F.3S needs.ADV.[or].need.V.3S.PRES to.PREP sign.N.SG it.PRON.OBJ.3S

40	LEA	yeah she [/] she just said yeah pa(ra)S empezarS .
		yeah.ADV she.PRON.SUB.F.3S she.PRON.SUB.F.3S just.ADV said.V.PASTPART yeah.ADV for.PREP begin.V.INFIN
		yeah she [/] she just said yeah to start .
40	LEA	yeah she [/] she just said yeah pa(ra)S empezarS .
		yeah.ADV she.PRON.SUB.F.3S she.PRON.SUB.F.3S just.ADV said.V.PASTPART yeah.ADV for.PREP begin.V.INFIN
		yeah she [/] she just said yeah to start .
107	LEA	+< because she forgot this xxx .
		because.CONJ she.PRON.SUB.F.3S forgot.V.3S.PRES this.DEM.NEAR.SG

109	LEA	+< cuandoS seS hizoS [/] cuandoS [/] cuandoS seS arreglóS elS problemaS she forgot normally .
		when.CONJ self.PRON.REFL.MF.3SP do.V.3S.PAST when.CONJ when.CONJ self.PRON.REFL.MF.3SP fix.V.3S.PAST the.DET.DEF.M.SG trouble.N.M.SG she.PRON.SUB.F.3S forgot.V.3S.PRES normal.ADJ+ADV.[or].normally.ADV
		+< when it was done [/] when [/] when the problem was fixed she forgot normally .
382	LEA	and I was like I wonder if she went ?
		and.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ I.PRON.SUB.1S wonder.N.SG if.CONJ she.PRON.SUB.F.3S went.V.PAST

692	LEA	the only thing that I'm thinking is that she did that preferred queS the preferred is in an x zone .
		the.DET.DEF only.ADJ.[or].on.PREP+ADV thing.N.SG that.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES think.V.PRESPART is.V.3S.PRES that.CONJ she.PRON.SUB.F.3S did.V.PAST that.CONJ.[or].that.DEM.FAR unk that.CONJ the.DET.DEF unk is.V.3S.PRES in.PREP an.DET.INDEF unk zone.N.SG
		the only thing that I'm thinking is that she did that preferred that the preferred is in an x zone .