27 | IRI | I don't want to take even more medicine if I could find something else that helps me . |
| | I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG want.V.INFIN to.PREP take.V.INFIN even.ADJ more.ADJ medicine.N.SG if.CONJ I.PRON.SUB.1S can.V.COND find.V.INFIN something.PRON else.ADJ that.CONJ.[or].that.DEM.FAR help.V.3S.PRES me.PRON.OBJ.1S |
| | |
72 | JAM | +< this [/] this might be even more effective (.) if a real homeopathic doctor like xxx . |
| | this.DEM.NEAR.SG this.DEM.NEAR.SG might.SV.INFIN be.SV.INFIN even.ADJ more.ADV effective.ADJ if.CONJ a.DET.INDEF real.ADJ homeopathic.ADJ doctor.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG |
| | |
331 | JAM | +< so &=stutter yeah even if he's black or not um +/. |
| | so.ADV yeah.ADV even.ADJ if.CONJ he.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES black.ADJ or.CONJ not.ADV um.IM |
| | |
424 | JAM | those are even more painful . |
| | those.DEM.FAR.PL are.V.123P.PRES even.ADJ more.ADV painful.ADJ |
| | |
467 | JAM | it's even worse . |
| | it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES even.ADJ worse.ADJ |
| | |
509 | JAM | and even the doctor (.) put the hands inside (.) the vagina to pull the placentaSE . |
| | and.CONJ even.ADJ the.DET.DEF doctor.N.SG put.V.INFIN the.DET.DEF hands.N.SG inside.N.SG the.DET.DEF vagina.N.SG to.PREP pull.V.INFIN the.DET.DEF placenta.N.SG |
| | |
1013 | JAM | even [///] I [/] I can experience what is love +... |
| | even.ADJ I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S can.V.1S.PRES experience.N.SG what.REL is.V.3S.PRES love.SV.INFIN |
| | |