©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 284 | IRI | [- spa] +< <a mí &ta> [//] a mí tampoco . |
| to.PREP me.PRON.PREP.MF.1S to.PREP me.PRON.PREP.MF.1S neither.ADV | ||
| me neither. | ||
| 284 | IRI | [- spa] +< <a mí &ta> [//] a mí tampoco . |
| to.PREP me.PRON.PREP.MF.1S to.PREP me.PRON.PREP.MF.1S neither.ADV | ||
| me neither. | ||
| 286 | IRI | [- spa] a mí tampoco . |
| to.PREP me.PRON.PREP.MF.1S neither.ADV | ||
| me neither. | ||
| 768 | IRI | loS queS aS míS meS gustabaS deS Coconut_GroveSE esS queS ahíS estáS elS temploS Hare_KrishnaSE . |
| the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL to.PREP me.PRON.PREP.MF.1S me.PRON.OBL.MF.1S like.V.13S.IMPERF of.PREP name be.V.3S.PRES that.CONJ there.ADV be.V.3S.PRES the.DET.DEF.M.SG temple.N.M.SG name | ||
| what I liked about Coconut Grove is that that's where the Hari Krishna temple is. | ||
| 923 | IRI | [- spa] pero como a mí me gusta +//. |
| but.CONJ eat.V.1S.PRES to.PREP me.PRON.PREP.MF.1S me.PRON.OBL.MF.1S like.V.3S.PRES | ||
| but me, I like it. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly