18 | IRI | +< but look at this . |
| | but.CONJ look.V.INFIN at.PREP this.DEM.NEAR.SG |
| | |
53 | JAM | like if this is generic ahSE I think it's [/] it's ahSE still effective +... |
| | like.CONJ.[or].like.V.INFIN if.CONJ this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES generic.ADJ ah.IM I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES ah.IM still.ADJ effective.ADJ |
| | |
70 | JAM | +< <this why> [//] that's what I think . |
| | this.DEM.NEAR.SG why.REL that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES |
| | |
72 | JAM | +< this [/] this might be even more effective (.) if a real homeopathic doctor like xxx . |
| | this.DEM.NEAR.SG this.DEM.NEAR.SG might.SV.INFIN be.SV.INFIN even.ADJ more.ADV effective.ADJ if.CONJ a.DET.INDEF real.ADJ homeopathic.ADJ doctor.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG |
| | |
72 | JAM | +< this [/] this might be even more effective (.) if a real homeopathic doctor like xxx . |
| | this.DEM.NEAR.SG this.DEM.NEAR.SG might.SV.INFIN be.SV.INFIN even.ADJ more.ADV effective.ADJ if.CONJ a.DET.INDEF real.ADJ homeopathic.ADJ doctor.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG |
| | |
74 | IRI | this is all prescribed . |
| | this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES all.ADJ unk |
| | |
81 | IRI | +< yeah yes this is also good . |
| | yeah.ADV yes.ADV this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES also.ADV good.ADJ |
| | |
140 | JAM | it's good that you're doing this stuff . |
| | it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES good.ADJ that.CONJ you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES do.V.PRESPART this.DEM.NEAR.SG stuff.SV.INFIN |
| | |
309 | JAM | but um how can I say this ? |
| | but.CONJ um.IM how.ADV can.V.123SP.PRES I.PRON.SUB.1S say.V.1S.PRES this.DEM.NEAR.SG |
| | |
312 | JAM | and ahSE this black guy that it was doing it was so careless . |
| | and.CONJ ah.IM this.DEM.NEAR.SG black.ADJ guy.N.SG that.CONJ it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST do.V.PRESPART it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST so.ADV careless.ADJ |
| | |
389 | JAM | if I'm doing this xxx for you because I do not like it and I know that I could faint . |
| | if.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES do.V.PRESPART this.DEM.NEAR.SG for.PREP you.PRON.OBJ.2SP because.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES not.ADV like.CONJ it.PRON.SUB.3S and.CONJ I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES that.CONJ I.PRON.SUB.1S can.V.COND faint.ADJ |
| | |
406 | IRI | when they ahSE &po [///] I almost fainted right after the [///] when they did this . |
| | when.CONJ they.PRON.SUB.3P ah.IM I.PRON.SUB.1S almost.ADV faint.ADJ+AV right.ADJ after.PREP the.DET.DEF when.CONJ they.PRON.SUB.3P did.V.PAST this.DEM.NEAR.SG |
| | |
457 | IRI | but I was this close to fainting because I threw up +//. |
| | but.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST this.DEM.NEAR.SG close.SV.INFIN to.PREP faint.ADJ+ASV because.CONJ I.PRON.SUB.1S threw.V.1S.PRES up.ADV |
| | |
591 | IRI | and [/] and [/] and [/] and [/] and I know <it's only [?]> [//] this [/] this is the unS bebéS deS laboratorioS . |
| | and.CONJ and.CONJ and.CONJ and.CONJ and.CONJ I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES only.ADJ.[or].on.PREP+ADV this.DEM.NEAR.SG this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES the.DET.DEF one.DET.INDEF.M.SG newborn.N.M.SG of.PREP laboratory.N.M.SG |
| | I know, this is a laboratory baby. |
591 | IRI | and [/] and [/] and [/] and [/] and I know <it's only [?]> [//] this [/] this is the unS bebéS deS laboratorioS . |
| | and.CONJ and.CONJ and.CONJ and.CONJ and.CONJ I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES only.ADJ.[or].on.PREP+ADV this.DEM.NEAR.SG this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES the.DET.DEF one.DET.INDEF.M.SG newborn.N.M.SG of.PREP laboratory.N.M.SG |
| | I know, this is a laboratory baby. |
612 | IRI | let's go back to this . |
| | let.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P go.SV.INFIN back.ADV to.PREP this.DEM.NEAR.SG |
| | |
656 | IRI | yeah this is all natural . |
| | yeah.ADV this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES all.ADJ natural.ADJ |
| | |
761 | JAM | and I (.) went to this um (.) aS ceremoniasS . |
| | and.CONJ I.PRON.SUB.1S went.V.PAST to.PREP this.DEM.NEAR.SG um.IM to.PREP ceremony.N.F.PL |
| | and I went to these ceremonies. |