457 | IRI | but I was this close to fainting because I threw up +//. |
| | but.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST this.DEM.NEAR.SG close.SV.INFIN to.PREP faint.ADJ+ASV because.CONJ I.PRON.SUB.1S threw.V.1S.PRES up.ADV |
| | |
573 | IRI | no <that's &f> [//] that is fucked up ! |
| | no.ADV that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES that.DEM.FAR is.V.3S.PRES fuck.V.PASTPART up.ADV |
| | |
574 | IRI | that is the most fucked up thing I've ever heard you say . |
| | that.DEM.FAR is.V.3S.PRES the.DET.DEF most.ADJ fuck.N.SG+AV up.ADV thing.N.SG I.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES ever.ADV heard.V.PAST you.PRON.SUB.2SP say.V.2SP.PRES |
| | |
585 | IRI | +< no no that's [/] that's fucked up ! |
| | no.ADV no.ADV that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES fuck.V.PASTPART up.ADV |
| | |
587 | IRI | <I'm telling you> [?] that's fucked up man ! |
| | I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES tell.V.PRESPART you.PRON.SUB.2SP that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES fuck.V.PASTPART up.ADV man.N.SG |
| | |