©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 21 | TOM | está wellE (.) estoy de acuerdo . |
| be.V.3S.PRES well.ADV be.V.1S.PRES of.PREP arrangement.N.M.SG | ||
| yes, well, I agree | ||
| 637 | MIG | ni me recordé que ahueva cada vez que me acuerdo que él no está aquí . |
| nor.CONJ me.PRON.OBL.MF.1S recall.V.1S.PAST that.CONJ be_silly.V.3S.PRES every.ADJ.MF.SG time.N.F.SG that.PRON.REL me.PRON.OBL.MF.1S arrangement.N.M.SG that.PRON.REL he.PRON.SUB.M.3S not.ADV be.V.3S.PRES here.ADV | ||
| I don't even remember that, well, every time that I remember that he's not here |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly