Miami, herring2: 'hasta'

38	MIG	pero me dijo que todavía no iba a estar contratando hasta no sé cuándo .
		but.CONJ me.PRON.OBL.MF.1S tell.V.3S.PAST that.CONJ yet.ADV not.ADV go.V.13S.IMPERF to.PREP be.V.INFIN hire.V.PRESPART until.PREP not.ADV know.V.1S.PRES when.INT
		but he told me that he wasn't going to be hiring for a while...
214	TOM	hasta cuándo piensas ir ?
		until.PREP when.INT think.V.2S.PRES go.V.INFIN
		how long are you thinking of staying?
215	MIG	será hasta Diciembre si Dios quiere .
		be.V.3S.FUT until.PREP name if.CONJ God.N.M.SG want.V.2S.IMPER.[or].want.V.3S.PRES
		it will be up until December, God willing.
445	TOM	pero no tengo reales hasta el jueves .
		but.CONJ not.ADV have.V.1S.PRES royal.ADJ.M.PL until.PREP the.DET.DEF.M.SG Thursday.N.M
		but I haven't got any money until Thursday
544	TOM	mira si dios quiere hasta en agosto .
		look.V.2S.IMPER if.CONJ god.N.M.SG.[or].tell.V.2S.IMPER+OS[PRON.MF.2P] want.V.2S.IMPER.[or].want.V.3S.PRES until.PREP in.PREP August.N.M.SG
		God willing, until August
549	TOM	&aa hasta en agosto vamos a ver (.) .
		until.PREP in.PREP August.N.M.SG go.V.1P.PRES to.PREP see.V.INFIN
		until August, we'll see
658	MIG	creo que regresará igual hasta en diciembre el maje .
		believe.V.1S.PRES that.CONJ return.V.3S.FUT equal.ADJ.M.SG.[or].equal.ADV until.PREP in.PREP December.N.M.SG the.DET.DEF.M.SG guy.N.M.SG
		I think the guy will return in December.