Miami, herring2: 'ideay'

54	MIG	+< a huevo me imagino no pero ideay .
		to.PREP egg.N.M.SG me.PRON.OBL.MF.1S imagine.V.1S.PRES not.ADV but.CONJ unk
		right, I can imagine, but, well
72	MIG	pero [/] (.) pero bueno ideay +...
		but.CONJ but.CONJ well.E unk
		well yeah, but ...
222	MIG	o sea igual en UnivisiónSE lo que estoy haciendo es programas de cocina y eso ideay [?] .
		or.CONJ be.V.13S.SUBJ.PRES equal.ADJ.M.SG.[or].equal.ADV in.PREP name the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL be.V.1S.PRES do.V.PRESPART be.V.3S.PRES schedule.N.M.PL of.PREP stove.N.F.SG and.CONJ that.PRON.DEM.NT.SG unk
		I mean, at Univision what I'm doing is cooking programs and stuff like that...
279	TOM	entonces ideay cuando venga ArmandoSE pues lo voy a sacar y todo pues para que salga con nosotros .
		then.ADV unk when.CONJ come.V.13S.SUBJ.PRES.[or].avenge.V.3S.PRES name then.CONJ him.PRON.OBJ.M.3S go.V.1S.PRES to.PREP remove.V.INFIN and.CONJ all.ADJ.M.SG.[or].everything.PRON.M.SG then.CONJ for.PREP that.CONJ exit.V.13S.SUBJ.PRES with.PREP we.PRON.SUB.M.1P
		so yeah, definitely, when Armando comes I'm going to take him out and everything with us
332	TOM	pero bueno la cosa es que ideay lo corrieron del colegio por estar tapineando en clase .
		but.CONJ well.E the.DET.DEF.F.SG thing.N.F.SG be.V.3S.PRES that.CONJ unk him.PRON.OBJ.M.3S run.V.3P.PAST of_the.PREP+DET.DEF.M.SG school.N.M.SG for.PREP be.V.INFIN drink.V.PRESPART in.PREP class.N.F.SG
		well, the thing is that they threw him out of college for drinking in class
561	MIG	ideay ifE it'sE notE onE FacebookSE it'sE notE officialE así que déjame revisar .
		unk if.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV on.PREP name it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV official.ADJ thus.ADV that.CONJ let.V.2S.IMPER.PRECLITIC+ME[PRON.MF.1S] review.V.INFIN
		well, if it's not on Facebook, it's not official, so let me check.
565	MIG	ideay el maje está (.) en sí ahí está inE aE relationshipE withE EvaSE HinojosaSE así que siguen jalando los majes .
		unk the.DET.DEF.M.SG guy.N.M.SG be.V.3S.PRES in.PREP yes.ADV.[or].himself.PRON.PREP.MF.3S there.ADV be.V.3S.PRES in.PREP a.DET.INDEF relationship.N.SG with.PREP name name thus.ADV that.CONJ follow.V.3P.PRES pull.V.PRESPART the.DET.DEF.M.PL guys.N.M.PL
		yeah, he's in a relationship with Eva Hinojosa, so they are still going out
595	MIG	ideay si no te lo cortan .
		unk if.CONJ not.ADV you.PRON.OBL.MF.2S him.PRON.OBJ.M.3S cut.V.3P.PRES
		well, if they don't cut you off.
656	MIG	pero bueno ideay .
		but.CONJ well.E unk
		but, well, OK.
691	MIG	ves ideay .
		see.V.2S.PRES unk
		well, yes.
732	MIG	&oi tal pues también [/] también no es solo culpa de ella sino que ideay de su mami y su papa xxx .
		such.ADJ.MF.SG then.CONJ too.ADV too.ADV not.ADV be.V.3S.PRES only.ADJ.M.SG fault.N.F.SG of.PREP she.PRON.SUB.F.3S but.CONJ that.CONJ unk of.PREP his.ADJ.POSS.MF.3SP.SG Mummy.N.F.SG and.CONJ his.ADJ.POSS.MF.3SP.SG pope.N.M.SG
		and it's not only her fault, but also her mum and dad's
737	MIG	&um pero pero bueno ideay .
		but.CONJ but.CONJ well.E unk
		but yeah
741	MIG	pero ideay ya está grande ya debería preocuparse por aprender .
		but.CONJ unk already.ADV be.V.3S.PRES large.ADJ.M.SG already.ADV owe.V.13S.COND concern.V.INFIN+SE[PRON.MF.3S] for.PREP learn.V.INFIN
		but yeah now that she's older she should go about learning it
742	MIG	pero bueno ideay qué se le va hacer .
		but.CONJ well.E unk what.INT self.PRON.REFL.MF.3SP him.PRON.OBL.MF.23S go.V.3S.PRES do.V.INFIN
		yeah that's what she's gotta do
788	MIG	no me imagino que él debe estar tomando su tiempo ideay o sea .
		not.ADV me.PRON.OBL.MF.1S imagine.V.1S.PRES that.CONJ he.PRON.SUB.M.3S owe.V.2S.IMPER.[or].owe.V.3S.PRES be.V.INFIN take.V.PRESPART his.ADJ.POSS.MF.3SP.SG time.N.M.SG unk or.CONJ be.V.13S.SUBJ.PRES
		no, I imagine that he must be taking his time
820	MIG	no vamos a ver no ideay .
		not.ADV go.V.1P.PRES to.PREP see.V.INFIN not.ADV unk
		no, we'll see, OK.
828	MIG	ideay pues sos pura empleada de él .
		unk then.CONJ be.V.2S.PRES pure.ADJ.F.SG employee.N.F.SG of.PREP he.PRON.SUB.M.3S
		well you're really his maid, hey?