Miami, herring5: 'hablando'

6	MEG	+< bueno porque no a todo el mundo le gusta que lo graben cuando está hablando .
		well.E because.CONJ not.ADV to.PREP all.ADJ.M.SG the.DET.DEF.M.SG world.N.M.SG him.PRON.OBL.MF.23S like.V.3S.PRES that.CONJ him.PRON.OBJ.M.3S record.V.3P.SUBJ.PRES when.CONJ be.V.3S.PRES talk.V.PRESPART
		well, because not everyone likes being recorded while talking.
269	NOA	+< no estoy hablando de interrumpir .
		not.ADV be.V.1S.PRES talk.V.PRESPART of.PREP discontinue.V.INFIN
		I'm not talking about interrupting.
270	NOA	estoy hablando de interés .
		be.V.1S.PRES talk.V.PRESPART of.PREP interest.N.M.SG
		I'm taking about interest.
488	NOA	hablando de eso .
		talk.V.PRESPART of.PREP that.PRON.DEM.NT.SG
		talking of that.
558	NOA	ah hablando de MauricioSE estábamos mirando .
		ah.IM talk.V.PRESPART of.PREP name be.V.1P.IMPERF look.V.PRESPART
		ah, talking of Mauricio, we were looking at.
717	MEG	no es que te esté hablando de los cubanos .
		not.ADV be.V.3S.PRES that.CONJ you.PRON.OBL.MF.2S be.V.13S.SUBJ.PRES talk.V.PRESPART of.PREP the.DET.DEF.M.PL cuban.ADJ.M.PL
		I'm not talking about the Cubans.