BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, herring5: 'tenemos'

334MEGbueno ahora tenemos que repensar qué vamos a hacer con los dos mil dólares menos que estamos recibiendo del [//] del incomeE taxE .
  well.E now.ADV have.V.1P.PRES that.CONJ rethink.V.INFIN what.INT go.V.1P.PRES to.PREP do.V.INFIN with.PREP the.DET.DEF.M.PL two.NUM thousand.NUM dollar.N.M.PL less.ADV.[or].except.PREP that.CONJ be.V.1P.PRES receive.V.PRESPART of_the.PREP+DET.DEF.M.SG of_the.PREP+DET.DEF.M.SG income.N.SG tax.N.SG
  well now we have to rethink what we are going to do with the two thousand dollars less we are receiving from the income tax.
489NOAya tenemos que mañana (.) llamar a +//.
  already.ADV have.V.1P.PRES that.CONJ tomorrow.ADV call.V.INFIN to.PREP
  so do we have to call tomorrow?
677MEG<por es> [//] por eso lo que te digo que tú crees que tenemos suficiente de qué hablar para llenar treinta minutos .
  for.PREP be.V.3S.PRES for.PREP that.PRON.DEM.NT.SG the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL you.PRON.OBL.MF.2S tell.V.1S.PRES that.CONJ you.PRON.SUB.MF.2S believe.V.2S.PRES that.CONJ have.V.1P.PRES sufficient.ADJ.M.SG of.PREP what.INT talk.V.INFIN for.PREP fill.V.INFIN thirty.NUM minute.N.M.PL
  that's why I'm telling you that you think we have enough to talk about to spend thirty minutes
680NOApero por qué no tenemos ?
  but.CONJ for.PREP what.INT not.ADV have.V.1P.PRES
  but why don't we?
681MEG+< no tenemos de qué hablar .
  not.ADV have.V.1P.PRES of.PREP what.INT talk.V.INFIN
  we have nothing to talk about.