BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, herring6: 'found'

49JESyou found the liner ?
  you.PRON.SUB.2SP found.V.2SP.PRES.[or].find.V.PAST+P the.DET.DEF lin.N.SG+COMP.AG.[or].liner.N.SG
  
50NICI [/] I had to go to four different places and I found [/] I &g (.) the ahSE Pinch_a_penny over here on Bird Road .
  I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S had.V.PAST to.PREP go.V.INFIN to.PREP four.NUM different.ADJ place.N.PL and.CONJ I.PRON.SUB.1S found.V.1S.PRES.[or].find.V.PAST+P I.PRON.SUB.1S the.DET.DEF ah.IM name over.ADV here.ADV on.PREP name name
  
371JESporqueS diceS queS <the person that fou(nd)> [///] two people that found +...
  because.CONJ tell.V.3S.PRES that.CONJ the.DET.DEF person.N.SG that.CONJ found.V.INFIN.[or].find.V.PAST+P two.NUM people.N.SG that.CONJ found.V.INFIN.[or].find.V.PAST+P
  because she says that the person that found twou people that found...
371JESporqueS diceS queS <the person that fou(nd)> [///] two people that found +...
  because.CONJ tell.V.3S.PRES that.CONJ the.DET.DEF person.N.SG that.CONJ found.V.INFIN.[or].find.V.PAST+P two.NUM people.N.SG that.CONJ found.V.INFIN.[or].find.V.PAST+P
  because she says that the person that found twou people that found...
375JES+< you know so they found this [/] esteS esS unS niƱitoS chiquiticoS sinS zapatosS .
  you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES so.ADV they.PRON.SUB.3P found.V.3P.PRES.[or].find.V.PAST+P this.DEM.NEAR.SG this.PRON.DEM.M.SG be.V.3S.PRES one.DET.INDEF.M.SG toddler.N.M.SG.DIM small.ADJ.M.SG.DIM.DIM without.PREP shoe.N.M.PL
  you know so they found this little kid without shoes.