BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, herring7: 'ah'

6SEBand at the end <they put> [/] they put like ah (.) comoS unaS inyecciónS .
  and.CONJ at.PREP the.DET.DEF end.N.SG they.PRON.SUB.3P put.V.3P.PRES they.PRON.SUB.3P put.V.3P.PRES like.CONJ ah.IM like.CONJ a.DET.INDEF.F.SG injection.N.F.SG
  and at the end they put, they put like, ah, like a shot.
43SEBah i(t)'s like (.) like you know xxx comoS queS teS enfocanS queS seS [/] seS fueS comoS queS seS vaS yendoS asíS you know (.) .
  ah.IM it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ.[or].like.SV.INFIN like.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES like.CONJ that.CONJ you.PRON.OBL.MF.2S focus.V.3P.PRES that.CONJ be.V.2P.IMPER.PRECLITIC self.PRON.REFL.MF.3SP go.V.3S.PAST like.CONJ that.CONJ self.PRON.REFL.MF.3SP go.V.3S.PRES go.V.PRESPART thus.ADV you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES
  ah it's like like you know like they focus that it was like it's leaving like this you know.
85SEBah .
  ah.IM
  
92RICah .
  ah.IM
  
158SEB+< that he's like (.) ah comoS muertoS queS seS veS comoS muertoS conS unS tiroS enS elS glass .
  that.CONJ.[or].that.DEM.FAR he.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ.[or].like.SV.INFIN ah.IM like.CONJ dead.N.M.SG that.PRON.REL self.PRON.REFL.MF.3SP see.V.3S.PRES like.CONJ die.V.PASTPART with.PREP one.DET.INDEF.M.SG shot.N.M.SG in.PREP the.DET.DEF.M.SG glass.N.SG
  that he's like, like a dead person who looks like a dead person with a shot in the glass.
315SEB[- spa] ah ?
  ah.IM
  ah?
632RICah no not really .
  ah.IM no.ADV not.ADV real.ADJ+ADV
  
660SEBahSE .
  ah.IM