40 | MAR | [- spa] bueno puede que sí en las montanas sí (.) sí haya . |
well.E be_able.V.2S.IMPER.[or].be_able.V.3S.PRES that.CONJ yes.ADV in.PREP the.DET.DEF.F.PL unk yes.ADV yes.ADV have.V.13S.SUBJ.PRES | ||
well, maybe in the mountains there's snow. | ||
173 | MAR | [- spa] lo más probable es que no haya . |
the.DET.DEF.NT.SG more.ADV prospective.ADJ.M.SG be.V.3S.PRES that.CONJ not.ADV have.V.13S.SUBJ.PRES | ||
most probably there's not. |