BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, maria16: 'ustedes'

4MAR[- spa] bien y ustedes cómo están ?
  well.ADV and.CONJ you.PRON.SUB.MF.3P how.INT be.V.3P.PRES
  good, and how are you?
58MARS porqueS (.) ahSE ustedesS comoS yaS yoS noS xxx papayaS noS comíS porqueS aSS noS meS gustaS muchoS laS papayaS .
  yes.ADV because.CONJ ah.IM you.PRON.SUB.MF.3P eat.V.1S.PRES already.ADV I.PRON.SUB.MF.1S not.ADV unk not.ADV eat.V.1S.PAST because.CONJ to.PREP me.PRON.PREP.MF.1S not.ADV me.PRON.OBL.MF.1S like.V.3S.PRES much.ADV the.DET.DEF.F.SG unk
  yes because, for you, as I did not eat papaya because I don't like it too much.