©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 84 | MAR | I'll be an expert by the time your stuff arrives . |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT be.V.INFIN an.DET.INDEF expert.N.SG by.PREP the.DET.DEF time.N.SG your.ADJ.POSS.2SP stuff.N.SG arrive.SV.INFIN+PV | ||
| 422 | MAR | the second one is not erSE [/] erSE an Ultima either . |
| the.DET.DEF second.ADJ one.PRON.SG is.V.3S.PRES not.ADV er.IM er.IM an.DET.INDEF name either.ADJ | ||
| 429 | MAR | &=eats peroS elS terceroS esS [///] is it <a Hon(da)> [//] an Ultima too ? |
| but.CONJ the.DET.DEF.M.SG third.ADJ.M.SG be.V.3S.PRES is.V.3S.PRES it.PRON.SUB.3S a.DET.INDEF name an.DET.INDEF name too.ADV | ||
| but the third one is it a Honda, an Ultima too? | ||
| 434 | MAR | and the one after that is not an Ultima either [=! eats] . |
| and.CONJ the.DET.DEF one.PRON.SG after.PREP that.DEM.FAR is.V.3S.PRES not.ADV an.DET.INDEF name either.ADJ | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly