BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, maria21: 'por'

28MAR+" bueno por lo general ellos son más de cien mil .
  well.E for.PREP the.DET.DEF.NT.SG general.ADJ.M.SG.[or].general.N.M they.PRON.SUB.M.3P be.V.3P.PRES more.ADV of.PREP hundred.NUM thousand.NUM
  well, usually, they are more than a hundred thousand
35MAR+" por qué no vienes .
  for.PREP what.INT not.ADV come.V.2S.PRES
  why don't you come?
41MAR+" no bueno no es necesariamente (.) pasa por las +//.
  not.ADV well.E not.ADV be.V.3S.PRES necessarily.ADV pass.V.2S.IMPER.[or].pass.V.3S.PRES for.PREP the.DET.DEF.F.PL
  no, well, it's not necessarily, you go by the
115MARbueno pero por lo bueno el xxx dice +"/.
  well.E but.CONJ for.PREP the.DET.DEF.NT.SG well.E the.DET.DEF.M.SG tell.V.3S.PRES
  well, but for the good [...] he said.