©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 53 | MAR | well that's what [/] what he said is that because they have something else it turns out that you end up only being able to have one [=! tinkling_noise] . |
| well.ADV that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES what.REL what.REL he.PRON.SUB.M.3S said.V.PAST is.V.3S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR because.CONJ they.PRON.SUB.3P have.V.3P.PRES something.PRON else.ADJ it.PRON.SUB.3S turn.V.3S.PRES out.ADV that.CONJ you.PRON.SUB.2SP end.V.2SP.PRES up.ADV only.ADJ.[or].on.PREP+ADV be.V.PRESPART able.ADJ to.PREP have.V.INFIN one.PRON.SG | ||
| 53 | MAR | well that's what [/] what he said is that because they have something else it turns out that you end up only being able to have one [=! tinkling_noise] . |
| well.ADV that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES what.REL what.REL he.PRON.SUB.M.3S said.V.PAST is.V.3S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR because.CONJ they.PRON.SUB.3P have.V.3P.PRES something.PRON else.ADJ it.PRON.SUB.3S turn.V.3S.PRES out.ADV that.CONJ you.PRON.SUB.2SP end.V.2SP.PRES up.ADV only.ADJ.[or].on.PREP+ADV be.V.PRESPART able.ADJ to.PREP have.V.INFIN one.PRON.SG | ||
| 57 | MAR | but that's kinda <what> [//] you know (.) what happens . |
| but.CONJ that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES unk what.REL you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL happen.SV.INFIN+PV | ||
| 57 | MAR | but that's kinda <what> [//] you know (.) what happens . |
| but.CONJ that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES unk what.REL you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL happen.SV.INFIN+PV | ||
| 60 | MAR | I can't remember what he said . |
| I.PRON.SUB.1S can.V.1S.PRES+NEG remember.V.INFIN what.REL he.PRON.SUB.M.3S said.V.PAST | ||
| 144 | MAR | +, what do you see when you see architecture [=! reads] +... |
| what.REL do.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP see.V.2SP.PRES when.CONJ you.PRON.SUB.2SP see.V.2SP.PRES architecture.N.SG | ||
| 172 | MAR | now you guys notice what +//. |
| now.ADV you.PRON.SUB.2SP guy.N.PL notice.N.SG what.REL | ||
| 187 | MAR | you probably know what it is . |
| you.PRON.SUB.2SP probably.ADV know.SV.INFIN what.REL it.PRON.SUB.3S is.V.3S.PRES | ||
| 193 | MAR | what ? |
| what.REL | ||
| 210 | MAR | +, then what is an architect [=! reads] . |
| then.ADV what.REL is.V.3S.PRES an.DET.INDEF architect.N.SG | ||
| 215 | MAR | +, what it is [=! reads] +... |
| what.REL it.PRON.SUB.3S is.V.3S.PRES | ||
| 252 | MAR | um now I [/] I'm trying to figure out what they can do (.) what they can do +/. |
| um.IM now.ADV I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES try.V.PRESPART to.PREP figure.N.SG out.ADV what.REL they.PRON.SUB.3P can.V.123SP.PRES do.V.INFIN what.REL they.PRON.SUB.3P can.V.123SP.PRES do.V.INFIN | ||
| 252 | MAR | um now I [/] I'm trying to figure out what they can do (.) what they can do +/. |
| um.IM now.ADV I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES try.V.PRESPART to.PREP figure.N.SG out.ADV what.REL they.PRON.SUB.3P can.V.123SP.PRES do.V.INFIN what.REL they.PRON.SUB.3P can.V.123SP.PRES do.V.INFIN | ||
| 255 | MAR | what is wrong with being an architect ? |
| what.REL is.V.3S.PRES wrong.ADJ with.PREP be.V.PRESPART an.DET.INDEF architect.N.SG | ||
| 298 | MAR | what ? |
| what.REL | ||
| 299 | MAR | what happened [/] what happened ? |
| what.REL happen.V.PAST what.REL happen.V.PAST | ||
| 299 | MAR | what happened [/] what happened ? |
| what.REL happen.V.PAST what.REL happen.V.PAST | ||
| 301 | MAR | +< what are you looking at ? |
| what.REL are.V.123P.PRES you.PRON.SUB.2SP look.V.PRESPART at.PREP | ||
| 305 | MAR | what is that ? |
| what.REL is.V.3S.PRES that.DEM.FAR | ||
| 325 | MAR | +, what how [/] how do you get licensed [=! reads] +... |
| what.REL how.ADV how.ADV do.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP get.V.2SP.PRES unk | ||
| 391 | MAR | took us what (.) fifteen months to get it . |
| take.AV.PAST us.PRON.OBJ.1P what.REL fifteen.NUM month.N.PL to.PREP get.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S | ||
| 557 | MAR | I mean <you have to camp with> [///] you bring what you got [=! taps] . |
| I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES you.PRON.SUB.2SP have.V.2SP.PRES to.PREP camp.V.INFIN with.PREP you.PRON.SUB.2SP bring.V.2SP.PRES what.REL you.PRON.SUB.2SP got.V.PAST | ||
| 558 | MAR | and you take out what you brought [=! taps] . |
| and.CONJ you.PRON.SUB.2SP take.V.2SP.PRES out.ADV what.REL you.PRON.SUB.2SP brought.V.PAST | ||
| 723 | MAR | what did they just didn't paint it correctly or didn't look right ? |
| what.REL did.V.PAST they.PRON.SUB.3P just.ADJ.[or].just.ADV did.AV.PAST+NEG paint.N.SG it.PRON.SUB.3S correctly.ADV.[or].correct.V.3S.PRES+ADV or.CONJ did.AV.PAST+NEG look.SV.INFIN right.ADJ | ||
| 735 | MAR | <what did you want me> [///] how did you want me to answer that ? |
| what.REL did.V.PAST you.PRON.SUB.2SP want.V.2SP.PRES me.PRON.OBJ.1S how.ADV did.V.PAST you.PRON.SUB.2SP want.V.2SP.PRES me.PRON.OBJ.1S to.PREP answer.N.SG that.DEM.FAR | ||
| 738 | MAR | what was missing ? |
| what.REL was.V.3S.PAST miss.V.PRESPART | ||
| 767 | MAR | so what you're telling me this +/. |
| so.ADV what.REL you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES tell.V.PRESPART me.PRON.OBJ.1S this.DEM.NEAR.SG | ||
| 775 | MAR | no [/] (.) no I'll tell you what happened . |
| no.ADV no.ADV I.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT tell.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP what.REL happen.V.PAST | ||
| 779 | MAR | I bet that's what happened . |
| I.PRON.SUB.1S bet.N.SG that.CONJ+BE.V.3S.PRES what.REL happen.V.PAST | ||
| 784 | MAR | do you see what I'm saying ? |
| do.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP see.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES say.V.PRESPART | ||
| 821 | MAR | you know what I'm saying ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES say.V.PRESPART | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly