1353 | MAR | no fíjate cuánto queda en el xxx yardE . |
| | not.ADV fix.V.2S.IMPER.PRECLITIC+TE[PRON.MF.2S] how_much.ADJ.INT.M.SG.[or].how_much.PRON.INT.M.SG stay.V.2S.IMPER.[or].stay.V.3S.PRES in.PREP the.DET.DEF.M.SG yard.N.SG |
| | no look at how much is left in the [...] yard . |
1599 | MAR | y fíjate en lo que tienen . |
| | and.CONJ fix.V.2S.IMPER.PRECLITIC+TE[PRON.MF.2S] in.PREP the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL have.V.3P.PRES |
| | and look at what they want . |
2275 | MAR | ve y fíjate . |
| | go.V.2S.IMPER.[or].see.V.2S.IMPER and.CONJ fix.V.2S.IMPER.PRECLITIC+TE[PRON.MF.2S] |
| | go and have a look. |