27 | MAR | +< <para xxx> [//] de un micrófono builtE inE ? |
| | for.PREP of.PREP one.DET.INDEF.M.SG microphone.N.M.SG built.AV.PAST in.PREP |
| | to [...] [//] from a built in microphone ? |
169 | MAR | [- eng] they don't need to be in there . |
| | they.PRON.SUB.3P do.V.3P.PRES+NEG need.V.INFIN to.PREP be.V.INFIN in.PREP there.ADV |
| | |
226 | MAR | [- eng] put it back in there . |
| | put.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S back.ADV in.PREP there.ADV |
| | |
381 | MAR | [- eng] +< I know in a few ! |
| | I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES in.PREP a.DET.INDEF few.ADJ |
| | |
531 | MAR | estaban todas likeE inE littleE cupsE . |
| | be.V.3P.IMPERF all.ADJ.F.PL.[or].everything.PRON.F.PL like.CONJ.[or].like.SV.INFIN in.PREP little.ADJ cup.N.PL |
| | they were all there, like in little cups . |
1094 | MAR | [- eng] yeah we're gonna make sure we &s (.) put all of it in . |
| | yeah.ADV we.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP make.V.INFIN sure.ADJ we.PRON.SUB.1P put.V.1P.PRES all.ADJ of.PREP it.PRON.SUB.3S in.PREP |
| | |
1102 | MAR | [- eng] alright now we're gonna put it in here . |
| | alright.ADV now.ADV we.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP put.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S in.PREP here.ADV |
| | |
1316 | MAR | we'veE doneE thatE inE la playa . |
| | we.PRON.SUB.1P+HAVE.V.PRES done.V.PASTPART that.CONJ.[or].that.DEM.FAR in.PREP the.DET.DEF.F.SG beach.N.F.SG |
| | we have done that in the beach . |
1512 | MAR | [- eng] come in . |
| | come.V.INFIN in.PREP |
| | |
2157 | MAR | [- eng] that's why we have you in the game . |
| | that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES why.REL we.PRON.SUB.1P have.V.1P.PRES you.PRON.SUB.2SP in.PREP the.DET.DEF game.N.SG |
| | |
2303 | MAR | [- eng] xxx cut it like that in half ? |
| | cut.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S like.CONJ.[or].like.V.3S.PRES that.DEM.FAR in.PREP half.N.SG |
| | |