BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, maria40: 'my'

1229MAR[- eng] I might have to bring my domino .
  I.PRON.SUB.1S might.V.1S.PRES have.SV.INFIN to.PREP bring.V.INFIN my.ADJ.POSS.1S domino.N.SG
  
1632MAR[- eng] well it ain't my fault .
  well.ADV it.PRON.SUB.3S ay.V.3S.PRES+NEG my.ADJ.POSS.1S fault.N.SG
  
1844MARyouE wereE lookingE atE myE fichas .
  you.PRON.SUB.2SP were.V.2S123P.PAST look.V.PRESPART at.PREP my.ADJ.POSS.1S unk
  you were looking at my pieces.
1908MARisE myE mama +//.
  is.V.3S.PRES my.ADJ.POSS.1S mum.N.F.SG.[or].suck.V.2S.IMPER.[or].suck.V.3S.PRES
  it is my mummy .
1935MARmyE [///] el trenecito mío .
  my.ADJ.POSS.1S the.DET.DEF.M.SG unk of_mine.ADJ.POSS.MF.1S.M.SG
  my little train .