Miami, maria40: 'tiempo'

19	MAR	y cuánto tiempo ando con la vaina esta ?
		and.CONJ how_much.ADJ.INT.M.SG time.N.M.SG walk.V.1S.PRES with.PREP the.DET.DEF.F.SG pod.N.F.SG this.PRON.DEM.F.SG
		and how much time do I walk with this thing ?
640	MAR	+< xxx demasiada gente hablando al mismo tiempo .
		too_much.ADJ.F.SG people.N.F.SG talk.V.PRESPART to_the.PREP+DET.DEF.M.SG same.ADJ.M.SG time.N.M.SG
		[...] too many people talking at the same time .
644	MAR	bueno y a mí BeniSE me tomó tiempo a veces entenderle .
		well.E and.CONJ to.PREP me.PRON.PREP.MF.1S name me.PRON.OBL.MF.1S take.V.3S.PAST time.N.M.SG to.PREP time.N.F.PL understand.V.INFIN+LE[PRON.MF.3S]
		well and i took time to understand Beni .
829	MAR	+< y cuánto tiempo estuvieron ustedes ?
		and.CONJ how_much.ADJ.INT.M.SG time.N.M.SG be.V.3P.PAST you.PRON.SUB.MF.3P
		and how much time were you there?