BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, maria7: 'his'

36MAR&di:m [///] you know elS vecinoS deS A_oneE queS seS quejaS queS laS luzS deS (.) dump slide in his backyard or something .
  you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES the.DET.DEF.M.SG neighbouring.N.M.SG of.PREP name that.CONJ be.V.2P.IMPER.PRECLITIC grievance.N.F.SG that.PRON.REL the.DET.DEF.F.SG light.N.F.SG of.PREP dump.SV.INFIN slide.SV.INFIN in.PREP his.ADJ.POSS.M.3S backyard.N.SG or.CONJ something.PRON
  you know the neighbor from A One who complains about the light, the dump slide in his backyard or something.
54MARand then his other thing he noted when he was at the U_OneE siding and connector road (.) queS pusimosS lucesS .
  and.CONJ then.ADV his.ADJ.POSS.M.3S other.ADJ thing.N.SG he.PRON.SUB.M.3S note.N.SG+AV when.CONJ he.PRON.SUB.M.3S was.V.3S.PAST at.PREP the.DET.DEF name unk and.CONJ connector.N.SG road.N.SG that.PRON.REL put.V.1P.PAST light.N.F.PL
  and then his other thing he noted that when he was at the UOne siding and connector road that we put lights on