BangorTalk

Miami, sastre10: 'Cuba'

191	JOC	he came February second (.) from CubaSE .
		he.PRON.SUB.M.3S came.V.PAST name second.ADJ from.PREP name

440	JEN	queS I have unS parienteS that came from CubaSE .
		that.CONJ I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES one.DET.INDEF.M.SG relative.N.M that.CONJ.[or].that.DEM.FAR came.AV.PAST from.PREP name
		that I have a relative that came from Cuba
480	JEN	+" and everybody that came from CubaSE is a medical assistant .
		and.CONJ everybody.PRON that.CONJ.[or].that.DEM.FAR came.AV.PAST from.PREP name is.V.3S.PRES a.DET.INDEF medical.ADJ assistant.N.SG

858	JEN	+" no because I have a [/] a friend whose a doctor in CubaSE .
		no.ADV because.CONJ I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES a.DET.INDEF a.DET.INDEF friend.N.SG whose.ADJ a.DET.INDEF doctor.N.SG in.PREP name

860	JEN	+" peroS esS unS doctorSE enS CubaSE &ba &ba &ba .
		but.CONJ be.V.3S.PRES one.DET.INDEF.M.SG doctor.N.SG in.PREP name
		but he is a doctor in Cuba.
877	JEN	+" ok the doctor that saw you here (.) is a board certified orthopedic in the state of Florida (.) not in Cuba .
		unk the.DET.DEF doctor.N.SG that.CONJ saw.V.PAST you.PRON.SUB.2SP here.ADV is.V.3S.PRES a.DET.INDEF board.N.SG certify.V.PAST orthopedic.ADJ in.PREP the.DET.DEF state.N.SG of.PREP name not.ADV in.PREP name

879	JOC	+< in Cuba !
		in.PREP name

1113	JEN	pobrecitoS he's only been here seven months from Cuba .
		poor.ADJ.M.SG.DIM he.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES only.ADJ.[or].on.PREP+ADV been.V.PASTPART here.ADV seven.NUM month.N.PL from.PREP name
		poor thing, he's only been here seven months from Cuba.