Miami, sastre11: 'empezar'
1 | DIE | paraS todoS loS queS tieneS queS verS conS psychology túS noS puedesS empezarS sinS mastersSE . |
| | for.PREP all.ADJ.M.SG the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL have.V.3S.PRES that.CONJ see.V.INFIN with.PREP psychology.N.SG you.PRON.SUB.MF.2S not.ADV be_able.V.2S.PRES begin.V.INFIN without.PREP master.N.SG+PL |
| | for everything that has to do with psychology you can't start without a master's. |
50 | EVE | [- spa] +< ah yo pensé que ahora iban a empezar a comprarlos . |
| | ah.IM I.PRON.SUB.MF.1S think.V.1S.PAST that.CONJ now.ADV go.V.3P.IMPERF to.PREP begin.V.INFIN to.PREP buy.V.INFIN+LOS[PRON.M.3P] |
| | ah, I thought that now they would go and start to buy them. |
176 | EVE | [- spa] pa(ra) empezar . |
| | for.PREP begin.V.INFIN |
| | to start with. |