BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, sastre11: 'era'

708EVEesaS noS eraS laS queS MicrosoftSE estabaS tratandoS deS comprarS ?
  that.PRON.DEM.F.SG not.ADV be.V.13S.IMPERF the.DET.DEF.F.SG that.PRON.REL name be.V.13S.IMPERF treat.V.PRESPART of.PREP buy.V.INFIN
  wasn't that the one that Microsoft tried to buy?
723EVES porqueS antesS eraS solamenteS (.) &e MicrosoftSE internet .
  yes.ADV because.CONJ before.ADV be.V.13S.IMPERF only.ADV name unk
  yes, because before it was only Microsoft internet.
763EVEyoS creoS queS esS mejorS porqueS estáS pasandoS trabajoS conS esaS (.) queS eraS laS deS OlguitaSE .
  I.PRON.SUB.MF.1S believe.V.1S.PRES that.CONJ be.V.3S.PRES good.ADJ.M.SG because.CONJ be.V.3S.PRES pass.V.PRESPART work.N.M.SG.[or].work.V.1S.PRES with.PREP that.PRON.DEM.F.SG that.PRON.REL be.V.13S.IMPERF the.DET.DEF.F.SG of.PREP name
  I think it's better because spends time working on the one that used to be Olguita's.
999DIE[- spa] nosotros (.) cagamos SomaliaSE cuando &ela [//] era presidente .
  we.PRON.SUB.M.1P shit.V.1P.PAST.[or].shit.V.1P.PRES name when.CONJ be.V.13S.IMPERF president.N.M.SG
  we shit on Somalia when he was president.
1006DIE[- spa] era como veinte mil personas al día +...
  be.V.13S.IMPERF like.CONJ twenty.NUM thousand.NUM person.N.F.PL to_the.PREP+DET.DEF.M.SG day.N.M.SG
  it was like twenty thousand people a day...