Miami, sastre11: 'hoy'

416	DIE	[- spa] <el perió(dico)> [/] el periódico hoy tenía tremendo artículo +//.
		the.DET.DEF.M.SG periodic.N.M.SG the.DET.DEF.M.SG periodic.N.M.SG today.ADV have.V.13S.IMPERF tremendous.ADJ.M.SG paper.N.M.SG
		there was a tremendous article in the newspaper today.
492	DIE	[- spa] hoy sol (.) hay más que bastante &=laugh .
		today.ADV sun.N.M.SG there_is.V.3S.PRES more.ADV that.CONJ enough.ADJ.SG
		today there's more than enough sun.
495	DIE	so vamosS aS decirS hoyS enS unaS pulgadaS cuadradoS túS puedesS recogerS talS energíaS cadaS horaS .
		so.ADV go.V.1P.PRES to.PREP tell.V.INFIN today.ADV in.PREP a.DET.INDEF.F.SG inch.N.F.SG square.ADJ.M.SG you.PRON.SUB.MF.2S be_able.V.2S.PRES pick.V.INFIN such.ADJ.MF.SG power.N.F.SG every.ADJ.MF.SG time.N.F.SG
		so let's say today you can collect so much energy per hour on a square inch.
737	DIE	so hoyS enS díaS túS comprasS unaS computadoraS .
		so.ADV today.ADV in.PREP day.N.M.SG you.PRON.SUB.MF.2S buy.V.2S.PRES a.DET.INDEF.F.SG computer.N.F.SG
		so today you buy a computer.
741	DIE	[- spa] tú estás hablando hoy de una computadora que tiene mil veces la potencia .
		you.PRON.SUB.MF.2S be.V.2S.PRES talk.V.PRESPART today.ADV of.PREP a.DET.INDEF.F.SG computer.N.F.SG that.PRON.REL have.V.3S.PRES thousand.NUM time.N.F.PL the.DET.DEF.F.SG power.N.F.SG
		today you are talking of a computer that has a thousand times that capacity.