©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 217 | SAM | that's what she said . |
| that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES what.REL she.PRON.SUB.F.3S said.V.PAST | ||
| 222 | SAM | +" you know what the &=mumble ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL the.DET.DEF | ||
| 324 | MAD | and it's what it is . |
| and.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES what.REL it.PRON.SUB.3S is.V.3S.PRES | ||
| 329 | SAM | +< oh that's probably what it is . |
| oh.IM that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES probably.ADV what.REL it.PRON.SUB.3S is.V.3S.PRES | ||
| 426 | MAD | +" so (.) I did what I like to do for a whole hour . |
| so.ADV I.PRON.SUB.1S did.V.PAST what.REL I.PRON.SUB.1S like.V.1S.PRES to.PREP do.V.INFIN for.PREP a.DET.INDEF whole.ADJ hour.N.SG | ||
| 459 | MAD | +" but you know what ? |
| but.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL | ||
| 476 | MAD | I did what MarySE said . |
| I.PRON.SUB.1S did.V.PAST what.REL name said.V.PAST | ||
| 481 | MAD | +" you know what I'm gonna have to take . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP have.V.INFIN to.PREP take.V.INFIN | ||
| 502 | MAD | +" you know what ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL | ||
| 534 | SAM | you know what ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL | ||
| 585 | SAM | +" well this is what it's about . |
| well.ADV this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES what.REL it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES about.PREP | ||
| 586 | SAM | +" this is what it's about . |
| this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES what.REL it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES about.PREP | ||
| 593 | SAM | +" what did you think ? |
| what.REL did.V.PAST you.PRON.SUB.2SP think.V.2SP.PRES | ||
| 625 | SAM | that she found I don't know what she found . |
| that.CONJ she.PRON.SUB.F.3S found.V.3S.PRES.[or].find.V.PAST+P I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN what.REL she.PRON.SUB.F.3S found.V.3S.PRES.[or].find.V.PAST+P | ||
| 633 | MAD | well I [//] what I had done is I had emailed myself the thing saying that June six though the eight like that we have which is what I had emailed KellySE +... |
| well.ADV I.PRON.SUB.1S what.REL I.PRON.SUB.1S had.V.PAST done.V.PASTPART is.V.3S.PRES I.PRON.SUB.1S had.V.PAST unk myself.PRON.REFL.1S the.DET.DEF thing.N.SG say.V.PRESPART that.CONJ.[or].that.DEM.FAR name six.NUM though.CONJ the.DET.DEF eight.NUM like.CONJ.[or].like.N.SG that.DEM.FAR we.PRON.SUB.1P have.V.1P.PRES which.REL is.V.3S.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S had.V.PAST unk name | ||
| 633 | MAD | well I [//] what I had done is I had emailed myself the thing saying that June six though the eight like that we have which is what I had emailed KellySE +... |
| well.ADV I.PRON.SUB.1S what.REL I.PRON.SUB.1S had.V.PAST done.V.PASTPART is.V.3S.PRES I.PRON.SUB.1S had.V.PAST unk myself.PRON.REFL.1S the.DET.DEF thing.N.SG say.V.PRESPART that.CONJ.[or].that.DEM.FAR name six.NUM though.CONJ the.DET.DEF eight.NUM like.CONJ.[or].like.N.SG that.DEM.FAR we.PRON.SUB.1P have.V.1P.PRES which.REL is.V.3S.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S had.V.PAST unk name | ||
| 641 | MAD | entoncesS what I had done is gone ahead and printed it out . |
| then.ADV what.REL I.PRON.SUB.1S had.V.PAST done.V.PASTPART is.V.3S.PRES gone.V.PASTPART ahead.ADV and.CONJ print.V.INFIN+AV it.PRON.OBJ.3S out.ADV | ||
| then what I had done is gone ahead and printed it out. | ||
| 643 | MAD | +" this is what you'll be getting (..) erSE a confirmation this way . |
| this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES what.REL you.PRON.SUB.2SP+BE.V.FUT be.V.2SP.PRES get.V.PRESPART er.IM a.DET.INDEF confirmation.N.SG this.DEM.NEAR.SG way.N.SG | ||
| 648 | MAD | and what he did Friday . |
| and.CONJ what.REL he.PRON.SUB.M.3S did.V.PAST name | ||
| 664 | MAD | +" what do you want me to do with it ? |
| what.REL do.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP want.V.2SP.PRES me.PRON.OBJ.1S to.PREP do.V.INFIN with.PREP it.PRON.OBJ.3S | ||
| 732 | SAM | yeah they leave what ten thirty . |
| yeah.ADV they.PRON.SUB.3P leave.V.3P.PRES what.REL ten.NUM thirty.NUM | ||
| 746 | MAD | because if they start waiting you know what ? |
| because.CONJ if.CONJ they.PRON.SUB.3P start.V.3P.PRES unk you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL | ||
| 747 | MAD | computers are gonna be stuck and slow and all that stuff which is what happens in the other quarters . |
| computer.N.PL are.V.123P.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP be.V.INFIN stuck.V.PASTPART and.CONJ slow.ADJ and.CONJ all.ADJ that.CONJ.[or].that.DEM.FAR stuff.V.INFIN which.REL is.V.3S.PRES what.REL happen.SV.INFIN+PV in.PREP the.DET.DEF other.ADJ quarter.N.PL.[or].quarters.N.PL | ||
| 755 | MAD | +" what date are we supposed to print out our class list for you ? |
| what.REL date.N.SG are.V.123P.PRES we.PRON.SUB.1P suppose.V.PASTPART to.PREP print.V.INFIN out.ADV our.ADJ.POSS.1P class.N.SG list.N.SG for.PREP you.PRON.OBJ.2SP | ||
| 763 | MAD | +" yeah but (.) I'm sure you have mostly seniors so you know what ? |
| yeah.ADV but.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES sure.ADJ you.PRON.SUB.2SP have.V.2SP.PRES most.ADJ+ADV.[or].mostly.ADV senior.ADJ+PV so.ADV you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL | ||
| 772 | SAM | no because what you can do then is like what we did with CarolineSE . |
| no.ADV because.CONJ what.REL you.PRON.SUB.2SP can.V.2SP.PRES do.V.INFIN then.ADV is.V.3S.PRES like.CONJ what.REL we.PRON.SUB.1P did.V.PAST with.PREP name | ||
| 772 | SAM | no because what you can do then is like what we did with CarolineSE . |
| no.ADV because.CONJ what.REL you.PRON.SUB.2SP can.V.2SP.PRES do.V.INFIN then.ADV is.V.3S.PRES like.CONJ what.REL we.PRON.SUB.1P did.V.PAST with.PREP name | ||
| 779 | SAM | maybe that's what needs done I don't know . |
| maybe.ADV that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES what.REL needs.ADV.[or].need.SV.INFIN+PV done.V.PAST I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN | ||
| 782 | SAM | like that's what I did with CarolineSE like I went with RachelSE and um +//. |
| like.CONJ.[or].like.V.INFIN that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S did.V.PAST with.PREP name like.CONJ I.PRON.SUB.1S went.V.PAST with.PREP name and.CONJ um.IM | ||
| 785 | SAM | +, then what we did is that when we got there I called you know with the cell phone . |
| then.ADV what.REL we.PRON.SUB.1P did.V.PAST is.V.3S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR when.CONJ we.PRON.SUB.1P got.V.PAST there.ADV I.PRON.SUB.1S call.V.PAST you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES with.PREP the.DET.DEF cell.N.SG phone.N.SG | ||
| 799 | MAD | +" what ? |
| what.REL | ||
| 829 | MAD | that's what she said . |
| that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES what.REL she.PRON.SUB.F.3S said.V.PAST | ||
| 851 | SAM | +" and you know what . |
| and.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL | ||
| 874 | MAD | during the thing when MiaSE was going around asking what did you feel what did you see . |
| dure.ADJ+ASV.[or].during.PREP the.DET.DEF thing.N.SG when.CONJ name was.V.3S.PAST go.V.PRESPART around.ADV ask.SV.INFIN+ASV what.REL did.V.PAST you.PRON.SUB.2SP feel.V.2SP.PRES what.REL did.V.PAST you.PRON.SUB.2SP see.V.2SP.PRES | ||
| 874 | MAD | during the thing when MiaSE was going around asking what did you feel what did you see . |
| dure.ADJ+ASV.[or].during.PREP the.DET.DEF thing.N.SG when.CONJ name was.V.3S.PAST go.V.PRESPART around.ADV ask.SV.INFIN+ASV what.REL did.V.PAST you.PRON.SUB.2SP feel.V.2SP.PRES what.REL did.V.PAST you.PRON.SUB.2SP see.V.2SP.PRES | ||
| 909 | SAM | +" what ? |
| what.REL | ||
| 911 | SAM | +" what did you feel ? |
| what.REL did.V.PAST you.PRON.SUB.2SP feel.V.2SP.PRES | ||
| 1013 | MAD | or that's what PamSE +//. |
| or.CONJ that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES what.REL name | ||
| 1100 | SAM | but you know what ? |
| but.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL | ||
| 1128 | SAM | like and you know what I +//. |
| like.CONJ.[or].like.V.INFIN and.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S | ||
| 1183 | MAD | what language were you chatting in ? |
| what.REL language.N.SG were.V.2S123P.PAST you.PRON.SUB.2SP chat.N.SG+ASV in.PREP | ||
| 1185 | MAD | you know and what . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES and.CONJ what.REL | ||
| 1279 | SAM | +" what is this ? |
| what.REL is.V.3S.PRES this.DEM.NEAR.SG | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly