Miami, sastre6: 'después'

255	AAR	yS despuésS (en)toncesS he starts putting &a karaokeSE music .
		and.CONJ afterwards.ADV then.ADV he.PRON.SUB.M.3S start.V.3S.PRES put.V.PRESPART unk music.N.SG
		and then later he starts putting on karaoke music.
290	AAR	[- spa] +< la [/] &ea después de que tú pasas la treinta y siente en la ocho .
		the.DET.DEF.F.SG afterwards.ADV of.PREP that.CONJ you.PRON.SUB.MF.2S pass.V.2S.PRES the.DET.DEF.F.SG thirty.NUM and.CONJ sit.V.13S.SUBJ.PRES.[or].feel.V.3S.PRES in.PREP the.DET.DEF.F.SG eight.NUM
		the, after you pass the Thirty-seven, through the Eight.
298	AAR	[- spa] +< después de que tú pasas todo eso .
		afterwards.ADV of.PREP that.CONJ you.PRON.SUB.MF.2S pass.V.2S.PRES all.ADJ.M.SG that.PRON.DEM.NT.SG
		after you cross over that way.
348	AAR	síS ahoraS despuésS queS todasS lasS cosasS (.) um I gotta pay off some things queS nosS quedanS ahoraS .
		yes.ADV now.ADV afterwards.ADV that.CONJ all.ADJ.F.PL the.DET.DEF.F.PL thing.N.F.PL um.IM I.PRON.SUB.1S get.V.1S.PRES+TO.PREP pay.V.INFIN off.ADV some.ADJ thing.N.PL that.PRON.REL us.PRON.OBL.MF.1P stay.V.3P.PRES now.ADV
		yes now after all the things, I gotta pay off some things that we have left now.
682	AAR	[- spa] después como +/.
		afterwards.ADV like.CONJ
		and then, like.