Miami, sastre6: 'le'

344	ALY	[- spa] él le dice el gaucho (.) porque es argentino .
		he.PRON.SUB.M.3S him.PRON.OBL.MF.23S tell.V.3S.PRES the.DET.DEF.M.SG peasant.N.M.SG because.CONJ be.V.3S.PRES argentine.ADJ.M.SG.[or].argentine.N.M.SG
		he she calls him gaucho because he's Argentinian.
385	AAR	[- spa] y parece que le cogió miedo la curva .
		and.CONJ seem.V.3S.PRES that.CONJ him.PRON.OBL.MF.23S take.V.3S.PAST fear.N.M.SG the.DET.DEF.F.SG curve.N.F.SG
		and it seems that he got scared of the curve.
429	ALY	[- spa] ahora no le tengo miedo .
		now.ADV not.ADV him.PRON.OBL.MF.23S have.V.1S.PRES fear.N.M.SG
		now I'm not scared of it.
519	ALY	[- spa] < yo iba a &tra> [//] yo no le pasé con el xxx .
		I.PRON.SUB.MF.1S go.V.13S.IMPERF to.PREP I.PRON.OBJ.MF.1S not.ADV him.PRON.OBL.MF.23S pass.V.1S.PAST with.PREP the.DET.DEF.M.SG
		I was going to, I didn't cross with the ....
778	ALY	[- spa] +< no le des que ya ella comió .
		not.ADV him.PRON.OBL.MF.23S give.V.2S.SUBJ.PRES that.CONJ already.ADV she.PRON.SUB.F.3S eat.V.3S.PAST
		don't give her any, she has already eaten.