91 | AAR | ImmokaleeSE <all there is > [//] <is all > [//] (.) it's a little town all Mexicans . |
| | name all.ADJ there.ADV is.V.3S.PRES is.V.3S.PRES all.ADJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF little.ADJ town.N.SG all.ADJ name |
| | |
107 | AAR | yeah <it's a > [/] it's a little town . |
| | yeah.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF little.ADJ town.N.SG |
| | |
110 | AAR | +< it looks a little bit like (.) um (..) +... |
| | it.PRON.SUB.3S look.V.3S.PRES a.DET.INDEF little.ADJ bit.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG um.IM |
| | |
112 | AAR | <it looks > [/] (.) it looks a little bit like ahSE NaplesSE . |
| | it.PRON.SUB.3S look.V.3S.PRES it.PRON.SUB.3S look.V.3S.PRES a.DET.INDEF little.ADJ bit.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG ah.IM name |
| | |
121 | AAR | they're all little people . |
| | they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES all.ADJ little.ADJ people.N.SG |
| | |
123 | AAR | they're all tiny little people . |
| | they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES all.ADJ tiny.ADJ little.ADJ people.N.SG |
| | |
125 | AAR | and they have uhSE (.) uhSE the little Asian looks . |
| | and.CONJ they.PRON.SUB.3P have.V.3P.PRES uh.IM uh.IM the.DET.DEF little.ADJ name look.SV.INFIN+PV |
| | |
213 | ALY | I do the Cuban coffee I sell it for twenty five cents a little cup . |
| | I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES the.DET.DEF name coffee.N.SG I.PRON.SUB.1S sell.V.1S.PRES it.PRON.OBJ.3S for.PREP twenty.NUM five.NUM cent.N.PL a.DET.INDEF little.ADJ cup.N.SG |
| | |
415 | ALY | so when I'm you know in the back relaxed when he turns I lean a little bit like with +... |
| | so.ADV when.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES in.PREP the.DET.DEF back.N.SG relax.N.SG+AV when.CONJ he.PRON.SUB.M.3S turn.V.3S.PRES I.PRON.SUB.1S lean.V.1S.PRES a.DET.INDEF little.ADJ bit.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG with.PREP |
| | |