©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 40 | PAO | +< ohSE . |
| oh.IM | ||
| 80 | AUD | ohSE ohSE . |
| oh.IM oh.IM | ||
| 80 | AUD | ohSE ohSE . |
| oh.IM oh.IM | ||
| 108 | AUD | ohSE they do ? |
| oh.IM they.PRON.SUB.3P do.V.3P.PRES | ||
| 130 | PAO | +< ohSE no no no the other side <where they all> [//] where all the buses are . |
| oh.IM no.ADV no.ADV no.ADV the.DET.DEF other.ADJ side.N.SG where.REL they.PRON.SUB.3P all.ADJ where.REL all.ADJ the.DET.DEF buses.N.PL are.V.123P.PRES | ||
| 131 | AUD | ohSE in the back . |
| oh.IM in.PREP the.DET.DEF back.N.SG | ||
| 166 | AUD | ohSE . |
| oh.IM | ||
| 190 | PAO | oh my god . |
| oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG | ||
| 195 | PAO | oh my goodness abuelaS . |
| oh.IM my.ADJ.POSS.1S goodness.N.SG grandmother.N.F.SG | ||
| oh my goodness, grandma. | ||
| 311 | AUD | ohSE which cruise ? |
| oh.IM which.REL cruise.SV.INFIN | ||
| 313 | AUD | ohSE the elS [/] elS deS FreedomSE ? |
| oh.IM the.DET.DEF the.DET.DEF.M.SG the.DET.DEF.M.SG of.PREP name | ||
| oh the Freedom one? | ||
| 318 | PAO | +< ohSE (.) yeah . |
| oh.IM yeah.ADV | ||
| 330 | PAO | oh my god . |
| oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG | ||
| 349 | AUD | ohSE I'm getting hungry . |
| oh.IM I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES get.V.PRESPART hungry.ADJ | ||
| 366 | PAO | oh god . |
| oh.IM god.N.SG | ||
| 369 | PAO | oh goodness I wish I was still there . |
| oh.IM goodness.N.SG I.PRON.SUB.1S wish.V.1S.PRES I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST still.ADJ there.ADV | ||
| 390 | AUD | ohSE that Black_and_WhiteSE the dress . |
| oh.IM that.CONJ.[or].that.DEM.FAR name the.DET.DEF dress.N.SG | ||
| 391 | AUD | that &bl black [/] black dress ohSE . |
| that.DEM.FAR black.ADJ black.ADJ dress.SV.INFIN oh.IM | ||
| 450 | AUD | ohSE o_kSE . |
| oh.IM OK.IM | ||
| 463 | PAO | ohSE the [/] the jeans ? |
| oh.IM the.DET.DEF the.DET.DEF jean.N.PL.[or].jeans.N.PL | ||
| 576 | AUD | ohSE . |
| oh.IM | ||
| 587 | PAO | ohSE goats . |
| oh.IM unk | ||
| 603 | PAO | oh my god . |
| oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG | ||
| 609 | PAO | ohSE . |
| oh.IM | ||
| 616 | PAO | oh yeah . |
| oh.IM yeah.ADV | ||
| 634 | PAO | +< huh oh yeah . |
| huh.IM oh.IM yeah.ADV | ||
| 693 | PAO | oh yeah . |
| oh.IM yeah.ADV | ||
| 746 | PAO | ohSE no no . |
| oh.IM no.ADV no.ADV | ||
| 762 | PAO | oh my goodness the food there is (.) awesome . |
| oh.IM my.ADJ.POSS.1S goodness.N.SG the.DET.DEF food.N.SG there.ADV is.V.3S.PRES awesome.ADJ | ||
| 786 | PAO | +< oh god . |
| oh.IM god.N.SG | ||
| 790 | PAO | oh yeah . |
| oh.IM yeah.ADV | ||
| 894 | PAO | ohSE here it is &=laughs . |
| oh.IM here.ADV it.PRON.SUB.3S is.V.3S.PRES | ||
| 933 | PAO | ohSE it's CelebritySE ? |
| oh.IM it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES name | ||
| 935 | PAO | oh my goodness . |
| oh.IM my.ADJ.POSS.1S goodness.N.SG | ||
| 936 | AUD | +< oh my god ! |
| oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG | ||
| 991 | PAO | ohSE o_kSE so it's the opposite . |
| oh.IM OK.IM so.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES the.DET.DEF opposite.ADJ | ||
| 1013 | PAO | ohSE (.) yS despuésS in [/] in fourth of July I'll be back in DisneySE again . |
| oh.IM and.CONJ afterwards.ADV in.PREP in.PREP fourth.ORD of.PREP name I.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT be.V.INFIN back.ADV in.PREP name again.ADV | ||
| oh, and then I, on the fourth of July I'll be back in Disney again. | ||
| 1017 | AUD | ohSE that's great ! |
| oh.IM that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES great.ADJ | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly