©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 21 | PAO | but I think that they're [/] they're high enough (.) so that élS noS seS &f +/. |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES high.ADJ enough.ADJ so.ADV that.CONJ he.PRON.SUB.M.3S not.ADV be.V.2P.IMPER.PRECLITIC | ||
| but I think that they're high enough so that he doesn't | ||
| 59 | PAO | and you know I was so nervous . |
| and.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST so.ADV nervous.ADJ | ||
| 61 | PAO | (be)cause I was [/] (be)cause I was around so many like awesome players . |
| because.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST because.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST around.ADV so.ADV many.ADJ like.CONJ.[or].like.SV.INFIN awesome.ADJ unk | ||
| 68 | PAO | I think it was because she wasn't doing so good . |
| I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST because.CONJ she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST+NEG do.V.PRESPART so.ADV good.ADJ | ||
| 138 | PAO | so if I start at seven forty five I end at eight forty five . |
| so.ADV if.CONJ I.PRON.SUB.1S start.V.1S.PRES at.PREP seven.NUM forty.NUM five.NUM I.PRON.SUB.1S end.V.1S.PRES at.PREP eight.NUM forty.NUM five.NUM | ||
| 140 | PAO | I don't think so . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG think.V.INFIN so.ADV | ||
| 168 | AUD | so I'm not gonna be seeing you every morning then ? |
| so.ADV I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES not.ADV go.V.PRESPART+TO.PREP be.V.INFIN see.V.PRESPART you.PRON.SUB.2SP every.ADJ morning.N.SG then.ADV | ||
| 173 | AUD | so who's gonna fix your breakfast ? |
| so.ADV who.REL+GB go.V.PRESPART+TO.PREP fix.V.INFIN your.ADJ.POSS.2SP breakfast.N.SG | ||
| 184 | AUD | o_kSE so (.) Wednesday is the only day . |
| OK.IM so.ADV name is.V.3S.PRES the.DET.DEF only.ADJ.[or].on.PREP+ADV day.N.SG | ||
| 244 | PAO | so +... |
| so.ADV | ||
| 251 | PAO | yS (.) the people are so much nicer . |
| and.CONJ the.DET.DEF people.N.SG are.V.123P.PRES so.ADV much.ADJ nicer.ADJ | ||
| and the people are so much nicer. | ||
| 321 | PAO | when I got on my knees it was so much fun . |
| when.CONJ I.PRON.SUB.1S got.V.PAST on.PREP my.ADJ.POSS.1S knee.N.PL it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST so.ADV much.ADJ fun.N.SG | ||
| 323 | PAO | yS the people there were so nice on the cruise . |
| and.CONJ the.DET.DEF people.N.SG there.ADV were.V.2S123P.PAST so.ADV nice.ADJ on.PREP the.DET.DEF cruise.N.SG | ||
| and the people there were so nice on the cruise. | ||
| 355 | PAO | I think we ate so much this morning . |
| I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES we.PRON.SUB.1P ate.V.PAST so.ADV much.ADJ this.DEM.NEAR.SG morning.N.SG | ||
| 506 | PAO | so um (.) abuelaS tell me . |
| so.ADV um.IM grandmother.N.F.SG tell.SV.INFIN me.PRON.OBJ.1S | ||
| so Grandma, tell me. | ||
| 509 | PAO | so excited . |
| so.ADV excite.SV.INFIN+AV | ||
| 516 | PAO | I think so . |
| I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES so.ADV | ||
| 596 | AUD | so they had to feed the hens (.) and the chicken everything . |
| so.ADV they.PRON.SUB.3P had.V.PAST to.PREP unk the.DET.DEF hen.N.PL and.CONJ the.DET.DEF chicken.N.SG everything.PRON | ||
| 598 | AUD | so (.) they were +/. |
| so.ADV they.PRON.SUB.3P were.V.3P.PAST | ||
| 610 | AUD | so he's in the outside of GainsvilleSE . |
| so.ADV he.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES in.PREP the.DET.DEF outside.PREP of.PREP name | ||
| 611 | PAO | +< so it's not that far . |
| so.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV that.CONJ.[or].that.DEM.FAR far.ADV | ||
| 625 | AUD | so maybe anytime they say +". |
| so.ADV maybe.ADV anytime.ADV they.PRON.SUB.3P say.V.3P.PRES | ||
| 649 | PAO | it's so cozy . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES so.ADV cozy.ADJ | ||
| 650 | AUD | so cute . |
| so.ADV cute.ADJ | ||
| 663 | AUD | she's so cute . |
| she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES so.ADV cute.ADJ | ||
| 715 | PAO | so abuelaS . |
| so.ADV grandmother.N.F.SG | ||
| so grandma. | ||
| 723 | AUD | who told you to do so ? |
| who.REL told.V.PAST you.PRON.SUB.2SP to.PREP do.V.INFIN so.ADV | ||
| 891 | AUD | so we got there . |
| so.ADV we.PRON.SUB.1P got.V.PAST there.ADV | ||
| 903 | AUD | so (.) despuésS queS vayamosS aS ParisSE (.) elS [/] elS barcoS paraS enS unS puertoS queS seS llamaS laS HabreSE (.) enS elS surS deS FranciaS . |
| so.ADV afterwards.ADV that.CONJ go.V.1P.SUBJ.PRES to.PREP name the.DET.DEF.M.SG the.DET.DEF.M.SG vessel.N.M.SG for.PREP in.PREP one.DET.INDEF.M.SG port.N.M.SG that.PRON.REL self.PRON.REFL.MF.3SP call.V.3S.PRES the.DET.DEF.F.SG name in.PREP the.DET.DEF.M.SG south.N.M.SG of.PREP name | ||
| so after we go to Paris the ship stops in a port called Le Havre in the south of France. | ||
| 934 | AUD | CelebritySE so you know how good the food is gonna be . |
| name so.ADV you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES how.ADV good.ADJ the.DET.DEF food.N.SG is.V.3S.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP be.V.INFIN | ||
| 973 | PAO | <so they're> [/] (.) so sort of like our winter vacation ? |
| so.ADV they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES so.ADV sort.N.SG of.PREP like.CONJ.[or].like.SV.INFIN our.ADJ.POSS.1P winter.N.SG vacation.N.SG | ||
| 973 | PAO | <so they're> [/] (.) so sort of like our winter vacation ? |
| so.ADV they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES so.ADV sort.N.SG of.PREP like.CONJ.[or].like.SV.INFIN our.ADJ.POSS.1P winter.N.SG vacation.N.SG | ||
| 984 | PAO | so theirs is more like a summer for +//. |
| so.ADV their.ADJ.POSS.3P+PV.[or].theirs.PRON.POSS.3P is.V.3S.PRES more.ADJ like.CONJ a.DET.INDEF summer.N.SG for.PREP | ||
| 991 | PAO | ohSE o_kSE so it's the opposite . |
| oh.IM OK.IM so.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES the.DET.DEF opposite.ADJ | ||
| 1039 | PAO | poor BrianSE he's so (.) young . |
| poor.ADJ name he.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES so.ADV young.ADJ | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly