Miami, sastre9: 'problem'
18 | KAY | I imagine if we were right there that would be a problem . |
| | I.PRON.SUB.1S imagine.V.1S.PRES if.CONJ we.PRON.SUB.1P were.V.1P.PAST right.ADJ there.ADV that.CONJ.[or].that.DEM.FAR be.V.123SP.COND be.SV.INFIN a.DET.INDEF problem.N.SG |
| | |
21 | KAY | so I don't think it's a problem . |
| | so.ADV I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG think.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF problem.N.SG |
| | |
22 | VAL | no no no it's not a problem . |
| | no.ADV no.ADV no.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV a.DET.INDEF problem.N.SG |
| | |
102 | VAL | +< lasS muchachasS noS sabenS (.) portarseS bienS (.) porqueS lasS muchachasS hoyS enS díaS it [//] it's a problem . |
| | the.DET.DEF.F.PL girl.N.F.PL not.ADV know.V.3P.PRES carry.V.INFIN+SE[PRON.MF.3S] well.ADV because.CONJ the.DET.DEF.F.PL girl.N.F.PL today.ADV in.PREP day.N.M.SG it.PRON.SUB.3S it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF problem.N.SG |
| | the girls don't know how to behave properly, because the girls nowadays, it's a problem. |
157 | VAL | you know I wish that [/] that would be a solution to the problem +/. |
| | you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES I.PRON.SUB.1S wish.V.1S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR that.CONJ.[or].that.DEM.FAR be.V.123SP.COND be.SV.INFIN a.DET.INDEF solution.N.SG to.PREP the.DET.DEF problem.N.SG |
| | |
262 | VAL | and a (.) that seems to be a problem . |
| | and.CONJ a.DET.INDEF that.CONJ.[or].that.DEM.FAR seem.V.3S.PRES to.PREP be.V.INFIN a.DET.INDEF problem.N.SG |
| | |
655 | VAL | that's my problem sis(ter) . |
| | that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES my.ADJ.POSS.1S problem.N.SG sister.N.SG |
| | |