BangorTalk

Miami, zeledon1: 'Subway'

453	CAR	y bueno yo te conté que mi papá tiene el negocio éste del SubwaySE .
		and.CONJ well.E I.PRON.SUB.MF.1S you.PRON.OBL.MF.2S explain.V.1S.PAST that.CONJ my.ADJ.POSS.MF.1S.SG daddy.N.M.SG have.V.3S.PRES the.DET.DEF.M.SG business.N.M.SG this.PRON.DEM.M.SG of_the.PREP+DET.DEF.M.SG name
		and well I told you that my dad has the Subway business
458	CAR	+, en el SubwaySE ése .
		in.PREP the.DET.DEF.M.SG name that.PRON.DEM.M.SG
		in Subway
463	CAR	mira el trabajo es bastante [///] o sea tú creerías que trabajar en SubwaySE ohSE sí bigE dealE nothingE .
		look.V.2S.IMPER the.DET.DEF.M.SG work.N.M.SG be.V.3S.PRES enough.ADJ.SG or.CONJ be.V.13S.SUBJ.PRES you.PRON.SUB.MF.2S believe.V.2S.COND that.CONJ work.V.INFIN in.PREP name oh.IM yes.ADV big.ADJ deal.V.INFIN nothing.PRON
		look the work is quite hard, I mean, you would think that working in Subway wouldn't be a big deal
530	CAR	justE becauseE <itE &wə> [//] itE doesn'tE happenE inE everyE SubwaySE .
		just.ADJ.[or].just.ADV because.CONJ it.PRON.SUB.3S it.PRON.SUB.3S does.V.3S.PRES+NEG happen.SV.INFIN in.PREP every.ADJ name

582	CAR	[- eng] +< it's not like (.) Subway is obligating us to give out courtesy +...
		it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN name is.V.3S.PRES obligate.V.PRESPART us.PRON.OBJ.1P to.PREP give.V.INFIN out.ADV courtesy.N.SG

616	CAR	+" ifE youE reallyE likeE SubwaySE youE canE findE anotherE oneE .
		if.CONJ you.PRON.SUB.2SP real.ADJ+ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN name you.PRON.SUB.2SP can.V.2SP.PRES find.V.INFIN another.ADJ one.PRON.SG