©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 1 | ANT | um you know this is a picture of the parking garage that you can easily tell . |
| um.IM you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES a.DET.INDEF picture.N.SG of.PREP the.DET.DEF park.N.SG+ASV garage.N.SG that.CONJ you.PRON.SUB.2SP can.V.2SP.PRES easy.ADJ+ADV.[or].easily.ADV tell.SV.INFIN | ||
| 3 | ANT | it's [//] I mean this is pretty readable right ? |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES pretty.ADJ readable.ADJ.[or].read.SV.INFIN+A.POT right.ADJ | ||
| 4 | ANT | this isn't some kind of disgusting explanation . |
| this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES+NEG some.ADJ kind.ADJ.[or].kind.N.SG of.PREP disgust.V.PRESPART explanation.N.SG | ||
| 5 | ANT | this is a map of (.) parking garage . |
| this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES a.DET.INDEF map.N.SG of.PREP park.N.SG+ASV garage.N.SG | ||
| 18 | SEA | +< <so this> [/] <so this is> [/] so this is G_c xxx right ? |
| so.ADV this.DEM.NEAR.SG so.ADV this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES so.ADV this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES name right.ADJ | ||
| 18 | SEA | +< <so this> [/] <so this is> [/] so this is G_c xxx right ? |
| so.ADV this.DEM.NEAR.SG so.ADV this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES so.ADV this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES name right.ADJ | ||
| 18 | SEA | +< <so this> [/] <so this is> [/] so this is G_c xxx right ? |
| so.ADV this.DEM.NEAR.SG so.ADV this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES so.ADV this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES name right.ADJ | ||
| 37 | SEA | <we shoulda> [//] we [/] <we should ask ah> [/] we should ask this guy a question in Spanish . |
| we.PRON.SUB.1P unk we.PRON.SUB.1P we.PRON.SUB.1P should.V.1P.PRES ask.SV.INFIN ah.IM we.PRON.SUB.1P should.V.1P.PRES ask.SV.INFIN this.DEM.NEAR.SG guy.N.SG a.DET.INDEF question.N.SG in.PREP Spanish.N.SG | ||
| 139 | ANT | this super accurate gigantic man rifle he's got . |
| this.DEM.NEAR.SG super.ADJ.[or].sup.SV.INFIN+COMP.AG accurate.ADJ gigantic.ADJ man.N.SG rifle.N.SG he.PRON.SUB.M.3S+HAVE.V.3S.PRES got.V.PASTPART | ||
| 145 | ANT | +< um (.) it literally felt like the second I pulled the trigger there was this small like gnome right at the hundred yard mark who ran over and then punched me in the shoulder and ran back behind the target . |
| um.IM it.PRON.SUB.3S literal.ADJ+ADV.[or].literally.ADV felt.SV.INFIN like.CONJ.[or].like.SV.INFIN the.DET.DEF second.ADJ I.PRON.SUB.1S pull.V.PAST the.DET.DEF trigger.N.SG there.ADV was.V.3S.PAST this.DEM.NEAR.SG small.ADJ like.CONJ gnome.N.SG right.ADJ at.PREP the.DET.DEF hundred.NUM yard.N.SG mark.N.SG who.REL ran.SV.INFIN over.ADV.[or].over.PREP and.CONJ then.ADV unk me.PRON.OBJ.1S in.PREP the.DET.DEF shoulder.N.SG.[or].should.N.SG.AG and.CONJ ran.V.INFIN back.ADV behind.PREP the.DET.DEF target.N.SG | ||
| 152 | ANT | and then he's got this black and blue bruise [=! laughs] . |
| and.CONJ then.ADV he.PRON.SUB.M.3S+HAVE.V.3S.PRES got.V.PASTPART this.DEM.NEAR.SG black.ADJ and.CONJ blue.N.SG bruise.N.SG | ||
| 171 | SEA | like <he starts> [//] he goes into this monologue about like all the benefits of [/] of a KalashnikovSE . |
| like.CONJ he.PRON.SUB.M.3S start.V.3S.PRES he.PRON.SUB.M.3S goes.V.3S.PRES into.PREP this.DEM.NEAR.SG monologue.N.SG about.PREP like.CONJ.[or].like.SV.INFIN all.ADJ the.DET.DEF benefit.N.PL of.PREP of.PREP a.DET.INDEF name | ||
| 175 | ANT | I mean I'm sure you know this . |
| I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES sure.ADJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES this.DEM.NEAR.SG | ||
| 211 | ANT | this was the spray you know . |
| this.DEM.NEAR.SG was.V.3S.PAST the.DET.DEF spray.N.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 212 | ANT | this was the area I was hitting . |
| this.DEM.NEAR.SG was.V.3S.PAST the.DET.DEF area.N.SG I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST hit.ADJ+ASV | ||
| 219 | ANT | this is what's so funny . |
| this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES what.REL+GB so.ADV funny.ADJ | ||
| 225 | ANT | and then you see my rifle start doing this . |
| and.CONJ then.ADV you.PRON.SUB.2SP see.V.2SP.PRES my.ADJ.POSS.1S rifle.N.SG start.N.SG do.V.PRESPART this.DEM.NEAR.SG | ||
| 321 | SEA | because this is all about survival so &=laughs . |
| because.CONJ this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES all.ADJ about.PREP survival.N.SG so.ADV | ||
| 365 | SEA | I was looking at this trash can . |
| I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST look.V.PRESPART at.PREP this.DEM.NEAR.SG trash.N.SG can.V.123SP.PRES | ||
| 382 | ANT | I mean just look at this guy . |
| I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES just.ADV look.V.INFIN at.PREP this.DEM.NEAR.SG guy.N.SG | ||
| 440 | ANT | yeah this [///] see I don't imagine this R_two_d_two having beeps . |
| yeah.ADV this.DEM.NEAR.SG see.SV.INFIN I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG imagine.V.INFIN this.DEM.NEAR.SG name have.V.PRESPART beep.N.PL | ||
| 440 | ANT | yeah this [///] see I don't imagine this R_two_d_two having beeps . |
| yeah.ADV this.DEM.NEAR.SG see.SV.INFIN I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG imagine.V.INFIN this.DEM.NEAR.SG name have.V.PRESPART beep.N.PL | ||
| 448 | SEA | like just thinking about all this crap . |
| like.CONJ.[or].like.V.INFIN just.ADV think.V.PRESPART about.PREP all.ADJ this.DEM.NEAR.SG crap.N.SG | ||
| 451 | SEA | like I [/] I was actually telling MartaSE that like [/] you know <the way> [/] the way I cope with any of this +//. |
| like.CONJ I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST actual.ADJ+ADV tell.V.PRESPART name that.CONJ.[or].that.DEM.FAR like.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES the.DET.DEF way.N.SG the.DET.DEF way.N.SG I.PRON.SUB.1S cope.V.1S.PRES with.PREP any.ADJ of.PREP this.DEM.NEAR.SG | ||
| 453 | SEA | but (.) the way I cope with any of this is that I [/] I take it +/. |
| but.CONJ the.DET.DEF way.N.SG I.PRON.SUB.1S cope.V.1S.PRES with.PREP any.ADJ of.PREP this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S take.V.1S.PRES it.PRON.OBJ.3S | ||
| 473 | SEA | +" oh like this shit happened and whatever . |
| oh.IM like.CONJ.[or].like.V.IMPER this.DEM.NEAR.SG shit.SV.INFIN happen.SV.INFIN+AV and.CONJ whatever.REL | ||
| 488 | ANT | do [/] <do you like> [/] uh do you like this picture xxx ? |
| do.V.INFIN do.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP like.V.2SP.PRES uh.IM do.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP like.V.2SP.PRES this.DEM.NEAR.SG picture.N.SG | ||
| 498 | SEA | this brings me to my [//] the [/] the [/] the topic that I've been wanting to [/] to talk about . |
| this.DEM.NEAR.SG bring.SV.INFIN+PV me.PRON.OBJ.1S to.PREP my.ADJ.POSS.1S the.DET.DEF the.DET.DEF the.DET.DEF topic.N.SG that.CONJ I.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES been.V.PASTPART wanting.PREP.[or].want.V.PRESPART to.PREP to.PREP talk.V.INFIN about.PREP | ||
| 501 | SEA | +< <I have this uh> [///] when I went to +... |
| I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES this.DEM.NEAR.SG uh.IM when.CONJ I.PRON.SUB.1S went.V.PAST to.PREP | ||
| 506 | SEA | this isn't you know even supreme . |
| this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES+NEG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES even.ADJ supreme.ADJ | ||
| 509 | ANT | but (.) don't you love this picture ? |
| but.CONJ do.V.12S13P.PRES+NEG you.PRON.SUB.2SP love.V.2SP.PRES this.DEM.NEAR.SG picture.N.SG | ||
| 510 | ANT | don't you love this pict(ure) +//? |
| do.V.12S13P.PRES+NEG you.PRON.SUB.2SP love.V.2SP.PRES this.DEM.NEAR.SG picture.N.SG | ||
| 540 | ANT | and this is what's actually in that window . |
| and.CONJ this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES what.REL+GB actual.ADJ+ADV in.PREP that.DEM.FAR window.N.SG | ||
| 552 | ANT | +" well (.) this is what it actually looked like . |
| well.ADV this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES what.REL it.PRON.SUB.3S actual.ADJ+ADV look.V.PASTPART like.CONJ | ||
| 564 | SEA | +< this is your first one too ? |
| this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES your.ADJ.POSS.2SP first.ADJ one.PRON.SG too.ADV | ||
| 570 | ANT | let's ah [/] let's just try this . |
| let.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P ah.IM let.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P just.ADV try.V.INFIN this.DEM.NEAR.SG | ||
| 573 | ANT | if you don't mind actually this might be easier for you or for me . |
| if.CONJ you.PRON.SUB.2SP do.V.2SP.PRES+NEG mind.N.SG actual.ADJ+ADV this.DEM.NEAR.SG might.SV.INFIN be.SV.INFIN easier.ADJ.[or].easy.ADJ.COMP for.PREP you.PRON.OBJ.2SP or.CONJ for.PREP me.PRON.OBJ.1S | ||
| 576 | ANT | um (..) this one's closer . |
| um.IM this.DEM.NEAR.SG one.PRON.SG+GB clos.N.SG+COMP.AG.[or].closer.N.SG | ||
| 582 | SEA | and uh and I [/] I remember this long lost like Spanish term you know which was uh which was vacilarS . |
| and.CONJ uh.IM and.CONJ I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S remember.V.1S.PRES this.DEM.NEAR.SG long.ADJ lost.ADJ like.CONJ Spanish.N.SG term.N.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES which.REL was.V.3S.PAST uh.IM which.REL was.V.3S.PAST hesitate.V.INFIN | ||
| and I remember this long-lost, like, Spanish term, you know, which was "to check out ". | ||
| 603 | SEA | but ah (.) so the whole idea was that but like vacilarseS <it has this> [/] it has this extra component built into the word of um [/] (.) of processing . |
| but.CONJ ah.IM so.ADV the.DET.DEF whole.ADJ idea.N.SG was.V.3S.PAST that.CONJ.[or].that.DEM.FAR but.CONJ like.CONJ.[or].like.V.INFIN hesitate.V.INFIN+SE[PRON.MF.3S] it.PRON.SUB.3S ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES this.DEM.NEAR.SG it.PRON.SUB.3S ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES this.DEM.NEAR.SG extra.ADJ component.N.SG built.V.PAST into.PREP the.DET.DEF word.N.SG of.PREP um.IM of.PREP process.N.SG+ASV | ||
| but, so the whole idea was that but, like, "check out", it has this extra component built into the word, of processing | ||
| 603 | SEA | but ah (.) so the whole idea was that but like vacilarseS <it has this> [/] it has this extra component built into the word of um [/] (.) of processing . |
| but.CONJ ah.IM so.ADV the.DET.DEF whole.ADJ idea.N.SG was.V.3S.PAST that.CONJ.[or].that.DEM.FAR but.CONJ like.CONJ.[or].like.V.INFIN hesitate.V.INFIN+SE[PRON.MF.3S] it.PRON.SUB.3S ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES this.DEM.NEAR.SG it.PRON.SUB.3S ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES this.DEM.NEAR.SG extra.ADJ component.N.SG built.V.PAST into.PREP the.DET.DEF word.N.SG of.PREP um.IM of.PREP process.N.SG+ASV | ||
| but, so the whole idea was that but, like, "check out", it has this extra component built into the word, of processing | ||
| 669 | ANT | xxx what brought this up at xxx ? |
| what.REL brought.AV.PAST this.DEM.NEAR.SG up.ADV at.PREP | ||
| 671 | SEA | and I see this woman you know . |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S see.V.1S.PRES this.DEM.NEAR.SG woman.N.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 673 | SEA | <it's like> [/] it's like this word just a word you know it's for this you know for like the type of +//. |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ.[or].like.SV.INFIN this.DEM.NEAR.SG word.N.SG just.ADJ.[or].just.ADV a.DET.INDEF word.N.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES for.PREP this.DEM.NEAR.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES for.PREP like.CONJ.[or].like.V.INFIN the.DET.DEF type.N.SG of.PREP | ||
| 673 | SEA | <it's like> [/] it's like this word just a word you know it's for this you know for like the type of +//. |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ.[or].like.SV.INFIN this.DEM.NEAR.SG word.N.SG just.ADJ.[or].just.ADV a.DET.INDEF word.N.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES for.PREP this.DEM.NEAR.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES for.PREP like.CONJ.[or].like.V.INFIN the.DET.DEF type.N.SG of.PREP | ||
| 679 | SEA | it's like I'm [//] I've taken this woman in . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES I.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES taken.V.PASTPART this.DEM.NEAR.SG woman.N.SG in.PREP | ||
| 706 | ANT | I mean you would know this better than I would &a if there's something in history something that happened that somehow brought those two words together if it was fun to inspect . |
| I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES you.PRON.SUB.2SP be.V.2SP.COND know.SV.INFIN this.DEM.NEAR.SG better.ADJ than.CONJ I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND if.CONJ there.PRON+BE.V.3S.PRES something.PRON in.PREP history.N.SG something.PRON that.CONJ.[or].that.DEM.FAR happen.V.INFIN+AV that.CONJ.[or].that.DEM.FAR somehow.ADV brought.AV.PAST those.DEM.FAR.PL two.NUM word.N.PL.[or].words.N.PL together.ADV if.CONJ it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST fun.N.SG to.PREP inspect.V.INFIN | ||
| 733 | ANT | if you take the right professor (.) um (.) this guy TedSE MackenzieSE . |
| if.CONJ you.PRON.SUB.2SP take.V.2SP.PRES the.DET.DEF right.ADJ professor.N.SG um.IM this.DEM.NEAR.SG guy.N.SG name name | ||
| 758 | ANT | this is uh (.) thing . |
| this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES uh.IM thing.N.SG | ||
| 759 | ANT | this is three right ? |
| this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES three.NUM right.ADJ | ||
| 762 | ANT | this is close enough to be three . |
| this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES close.SV.INFIN enough.ADJ to.PREP be.V.INFIN three.NUM | ||
| 763 | ANT | this would have to be (.) four . |
| this.DEM.NEAR.SG be.V.123SP.COND have.SV.INFIN to.PREP be.V.INFIN four.NUM | ||
| 764 | ANT | <this would have to be> [//] (.) this would have to be four as well . |
| this.DEM.NEAR.SG be.V.123SP.COND have.SV.INFIN to.PREP be.V.INFIN this.DEM.NEAR.SG be.V.123SP.COND have.SV.INFIN to.PREP be.V.INFIN four.NUM as.CONJ well.ADV | ||
| 764 | ANT | <this would have to be> [//] (.) this would have to be four as well . |
| this.DEM.NEAR.SG be.V.123SP.COND have.SV.INFIN to.PREP be.V.INFIN this.DEM.NEAR.SG be.V.123SP.COND have.SV.INFIN to.PREP be.V.INFIN four.NUM as.CONJ well.ADV | ||
| 765 | ANT | this is kind of the general (.) area . |
| this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES kind.ADJ.[or].kind.N.SG of.PREP the.DET.DEF general.ADJ area.N.SG | ||
| 767 | ANT | (o)k this is definitely a three . |
| unk this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES definite.ADJ+ADV.[or].definitely.ADV a.DET.INDEF three.NUM | ||
| 786 | ANT | we've been over this . |
| we.PRON.SUB.1P+HAVE.V.PRES been.V.PASTPART over.ADV.[or].over.PREP this.DEM.NEAR.SG | ||
| 787 | ANT | didn't we talk about this at Dunkin_DonutsSE ? |
| did.V.PAST+NEG we.PRON.SUB.1P talk.V.1P.PRES about.PREP this.DEM.NEAR.SG at.PREP name | ||
| 818 | ANT | so this is three . |
| so.ADV this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES three.NUM | ||
| 819 | ANT | and we'll say this is +... |
| and.CONJ we.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT say.V.1P.PRES this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES | ||
| 820 | ANT | this is kind of the same area as three . |
| this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES kind.ADJ.[or].kind.N.SG of.PREP the.DET.DEF same.ADJ area.N.SG as.CONJ three.NUM | ||
| 821 | ANT | this would have to be four . |
| this.DEM.NEAR.SG be.V.123SP.COND have.SV.INFIN to.PREP be.V.INFIN four.NUM | ||
| 833 | ANT | (be)cause this is what it looked like from that direction . |
| because.CONJ this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES what.REL it.PRON.SUB.3S look.V.PAST like.CONJ from.PREP that.DEM.FAR direction.N.SG | ||
| 836 | SEA | this +/. |
| this.DEM.NEAR.SG | ||
| 840 | SEA | yeah this is the benefit of xxx here where like we present this once . |
| yeah.ADV this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES the.DET.DEF benefit.N.SG of.PREP here.ADV where.REL like.CONJ we.PRON.SUB.1P present.ADJ this.DEM.NEAR.SG once.ADV | ||
| 840 | SEA | yeah this is the benefit of xxx here where like we present this once . |
| yeah.ADV this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES the.DET.DEF benefit.N.SG of.PREP here.ADV where.REL like.CONJ we.PRON.SUB.1P present.ADJ this.DEM.NEAR.SG once.ADV | ||
| 842 | ANT | do this over and over and over again yeah . |
| do.V.INFIN this.DEM.NEAR.SG over.ADV.[or].over.PREP and.CONJ over.ADV.[or].over.PREP and.CONJ over.ADV.[or].over.PREP again.ADV yeah.ADV | ||
| 875 | ANT | I don't know if you've noticed this . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN if.CONJ you.PRON.SUB.2SP+HAVE.V.PRES notice.N.SG+AV this.DEM.NEAR.SG | ||
| 896 | ANT | this is gonna be in xxx as well . |
| this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP be.V.INFIN in.PREP as.CONJ well.ADV | ||
| 903 | ANT | um this is +/. |
| um.IM this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES | ||
| 921 | ANT | +< xxx work like this . |
| work.V.INFIN like.CONJ this.DEM.NEAR.SG | ||
| 934 | ANT | this is seven . |
| this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES seven.NUM | ||
| 935 | ANT | um this is going to be seven as well . |
| um.IM this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES go.V.PRESPART to.PREP be.V.INFIN seven.NUM as.CONJ well.ADV | ||
| 939 | SEA | I [/] I mean I've never seen DanSE in this type of scenario so I don't know . |
| I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES I.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES never.ADV seen.AV.PAST name in.PREP this.DEM.NEAR.SG type.N.SG of.PREP scenario.N.SG so.ADV I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly