©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 387 | ARI | SaraSE . |
| name | ||
| 420 | ARI | who SaraSE ? |
| who.REL name | ||
| 427 | AVE | but SaraSE +... |
| but.CONJ name | ||
| 462 | AVE | SaraSE called me once before she left . |
| name call.V.PAST me.PRON.OBJ.1S once.ADV before.CONJ she.PRON.SUB.F.3S left.ADJ.[or].leave.V.PAST | ||
| 473 | ARI | SaraSE realized that she had messed up the next day . |
| name unk that.CONJ she.PRON.SUB.F.3S had.V.PAST mess.N.SG+AV up.ADV the.DET.DEF next.ADJ day.N.SG | ||
| 484 | AVE | +< yeah but I don't like SaraSE wanted to come to my house . |
| yeah.ADV but.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG like.CONJ name want.V.PAST to.PREP come.V.INFIN to.PREP my.ADJ.POSS.1S house.N.SG | ||
| 500 | ARI | and um SaraSE (.) wrote her back this nasty message . |
| and.CONJ um.IM name wrote.SV.INFIN her.ADJ.POSS.F.3S back.ADV.[or].back.N.SG this.DEM.NEAR.SG nasty.ADJ message.N.SG | ||
| 504 | ARI | &y you know SaraSE . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES name | ||
| 505 | ARI | ok when you mess with SaraSE she goes after you your family anybody you've ever been with . |
| unk when.CONJ you.PRON.SUB.2SP mess.N.SG with.PREP name she.PRON.SUB.F.3S goes.V.3S.PRES after.PREP you.PRON.SUB.2SP your.ADJ.POSS.2SP family.N.SG anybody.PRON you.PRON.SUB.2SP+HAVE.V.PRES ever.ADV been.V.PASTPART with.PREP | ||
| 525 | AVE | +< SaraSE ? |
| name | ||
| 548 | ARI | and like when I talked to SaraSE about it . |
| and.CONJ like.CONJ.[or].like.V.INFIN when.CONJ I.PRON.SUB.1S talk.V.PAST to.PREP name about.PREP it.PRON.OBJ.3S | ||
| 549 | ARI | because I talk to SaraSE about everything flat out like the vacuum cleaner story in the apartment (.) the turning on and off of the chime (.) the comment about lesbians . |
| because.CONJ I.PRON.SUB.1S talk.V.1S.PRES to.PREP name about.PREP everything.PRON flat.ADJ out.ADV like.CONJ.[or].like.V.INFIN the.DET.DEF vacuum.N.SG clean.ADJ.COMP.[or].clean.N.SG+COMP.AG.[or].cleaner.N.SG story.N.SG in.PREP the.DET.DEF apartment.N.SG the.DET.DEF unk on.PREP and.CONJ off.ADV of.PREP the.DET.DEF chime.N.SG the.DET.DEF comment.N.SG about.PREP lesbian.N.PL | ||
| 578 | AVE | I think for real for real I think SaraSE has like (.) like issues . |
| I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES for.PREP real.ADJ for.PREP real.ADJ I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES name ha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES like.CONJ like.CONJ issue.N.PL | ||
| 613 | ARI | SaraSE you can't do that . |
| name you.PRON.SUB.2SP can.V.2SP.PRES+NEG do.V.INFIN that.DEM.FAR | ||
| 618 | ARI | that's the reason why me and SaraSE +//. |
| that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES the.DET.DEF reason.N.SG why.REL me.PRON.OBJ.1S and.CONJ name | ||
| 639 | ARI | so what happens is that Sara'sSE+eng that type of person that I can go to SaraSE . |
| so.ADV what.REL happen.SV.INFIN+PV is.V.3S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR that.DEM.FAR type.N.SG of.PREP person.N.SG that.CONJ I.PRON.SUB.1S can.V.1S.PRES go.V.INFIN to.PREP name | ||
| 667 | ARI | but with SaraSE it's [//] um <it's the> [/] it's the same issue . |
| but.CONJ with.PREP name it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES um.IM it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES the.DET.DEF it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES the.DET.DEF same.ADJ issue.N.SG | ||
| 744 | AVE | +" hey it's SaraSE . |
| hey.IM it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES name | ||
| 746 | AVE | +" hey (.) SaraSE . |
| hey.IM name | ||
| 829 | AVE | +" ok SaraSE . |
| unk name | ||
| 840 | AVE | +" SaraSE look . |
| name look.SV.INFIN | ||
| 860 | AVE | +" look SaraSE . |
| look.V.INFIN name | ||
| 885 | AVE | +" ok SaraSE . |
| unk name | ||
| 898 | AVE | +" yeah SaraSE . |
| yeah.ADV name | ||
| 902 | AVE | +" SaraSE is everything ok ? |
| name is.V.3S.PRES everything.PRON unk | ||
| 906 | AVE | +" SaraSE like I forgave you . |
| name like.CONJ I.PRON.SUB.1S forgave.V.1S.PRES you.PRON.SUB.2SP | ||
| 922 | AVE | +" SaraSE stop for real . |
| name stop.SV.INFIN for.PREP real.ADJ | ||
| 928 | AVE | yeah like I'm gonna go &sl sleep over with SaraSE . |
| yeah.ADV like.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP go.V.INFIN sleep.N.SG over.ADV.[or].over.PREP with.PREP name | ||
| 944 | AVE | +" SaraSE never say never . |
| name never.ADV say.SV.INFIN never.ADV | ||
| 951 | AVE | +" bye SaraSE . |
| bye.N.SG name | ||
| 959 | AVE | +" SaraSE was at my house today . |
| name was.V.3S.PAST at.PREP my.ADJ.POSS.1S house.N.SG today.N.SG | ||
| 1032 | ARI | so you can forgive SaraSE . |
| so.ADV you.PRON.SUB.2SP can.V.2SP.PRES forgive.V.INFIN name | ||
| 1048 | AVE | +" oh ok SaraSE . |
| oh.IM unk name | ||
| 1114 | ARI | ok SaraSE had told me (.) that she didn't know if she was gonna stay in Tallahassee because <her parents> [//] her grandparents were paying for it . |
| unk name had.V.PAST told.V.PASTPART me.PRON.OBJ.1S that.CONJ she.PRON.SUB.F.3S did.V.PAST+NEG know.SV.INFIN if.CONJ she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST go.V.PRESPART+TO.PREP stay.V.INFIN in.PREP name because.CONJ her.ADJ.POSS.F.3S parent.N.PL her.ADJ.POSS.F.3S grandparent.N.PL were.V.1P.PAST pay.V.PRESPART for.PREP it.PRON.OBJ.3S | ||
| 1116 | ARI | (be)cause SaraSE doesn't have bright future . |
| because.CONJ name does.SV.INFIN+NEG have.SV.INFIN bright.ADJ future.N.SG | ||
| 1211 | ARI | that's what I kept telling SaraSE . |
| that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S kept.V.PAST tell.V.PRESPART name | ||
| 1270 | AVE | the coach (.) was like SaraSE . |
| the.DET.DEF coach.N.SG was.V.3S.PAST like.CONJ name | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly