©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 48 | ARI | but they [/] they have no prescription on it . |
| but.CONJ they.PRON.SUB.3P they.PRON.SUB.3P have.V.3P.PRES no.ADV prescription.N.SG on.PREP it.PRON.OBJ.3S | ||
| 72 | ARI | but I was like tell her &=roar . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ tell.V.INFIN her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S | ||
| 79 | ARI | but like I get really moody . |
| but.CONJ like.CONJ I.PRON.SUB.1S get.V.1S.PRES real.ADJ+ADV moody.ADJ | ||
| 91 | ARI | but my computer is the only one that's hooked up to a printer . |
| but.CONJ my.ADJ.POSS.1S computer.N.SG is.V.3S.PRES the.DET.DEF only.ADJ.[or].on.PREP+ADV one.PRON.SG that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES hook.N.SG+AV up.ADV to.PREP a.DET.INDEF printer.N.SG.[or].print.N.SG.AG | ||
| 151 | ARI | but now he's not even home half the time . |
| but.CONJ now.ADV he.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV even.ADJ home.ADV.[or].home.N.SG half.N.SG the.DET.DEF time.N.SG | ||
| 153 | ARI | but now they're in a dating stage . |
| but.CONJ now.ADV they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES in.PREP a.DET.INDEF date.N.SG+ASV stage.N.SG | ||
| 169 | ARI | but they like they remade everything . |
| but.CONJ they.PRON.SUB.3P like.V.3P.PRES they.PRON.SUB.3P unk everything.PRON | ||
| 180 | ARI | <so then> [//] but then now they decided to &s put back up the wall in my mom's room so one of them can have that one . |
| so.ADV then.ADV but.CONJ then.ADV now.ADV they.PRON.SUB.3P unk to.PREP put.V.INFIN back.ADV.[or].back.V.INFIN up.ADV the.DET.DEF wall.N.SG in.PREP my.ADJ.POSS.1S mom.N.SG+=POSS room.N.SG so.ADV one.PRON.SG of.PREP them.PRON.OBJ.3P can.V.123SP.PRES have.V.INFIN that.CONJ.[or].that.DEM.FAR one.PRON.SG | ||
| 187 | ARI | but we never put up the wall . |
| but.CONJ we.PRON.SUB.1P never.ADV put.SV.INFIN up.ADV the.DET.DEF wall.N.SG | ||
| 230 | ARI | no but not only that you also have pans in like the [/] the pans like what you cook on (.) in there . |
| no.ADV but.CONJ not.ADV only.ADJ.[or].on.PREP+ADV that.CONJ.[or].that.DEM.FAR you.PRON.SUB.2SP also.ADV have.SV.INFIN pan.ADJ+PV in.PREP like.CONJ.[or].like.N.SG the.DET.DEF the.DET.DEF pan.ADJ+PV like.CONJ.[or].like.N.SG what.REL you.PRON.SUB.2SP cook.N.SG on.PREP in.PREP there.ADV | ||
| 261 | AVE | but like powdered chicken broth ? |
| but.CONJ like.CONJ powder.N.SG+AV chicken.N.SG broth.N.SG | ||
| 274 | ARI | but it's chicken broth . |
| but.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES chicken.N.SG broth.N.SG | ||
| 292 | AVE | but then he didn't want to . |
| but.CONJ then.ADV he.PRON.SUB.M.3S did.V.PAST+NEG want.SV.INFIN to.PREP | ||
| 349 | AVE | but whatever . |
| but.CONJ whatever.REL | ||
| 361 | AVE | +" but don't be like where are you . |
| but.CONJ do.V.12S13P.PRES+NEG be.V.INFIN like.CONJ where.ADV are.V.123P.PRES you.PRON.SUB.2SP | ||
| 369 | AVE | +" but I have to go . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES to.PREP go.V.INFIN | ||
| 386 | ARI | but you know who I always talk to now ? |
| but.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES who.REL I.PRON.SUB.1S always.ADV.[or].alway.ADV+PV talk.SV.INFIN to.PREP now.ADV | ||
| 405 | ARI | but no I think that she hates us by association . |
| but.CONJ no.ADV I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES that.CONJ she.PRON.SUB.F.3S hate.V.3S.PRES us.PRON.OBJ.1P by.PREP association.N.SG | ||
| 406 | ARI | but I'm sure Sara'sSE+eng told her like +"/. |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES sure.ADJ told.AV.PAST her.ADJ.POSS.F.3S like.CONJ.[or].like.N.SG | ||
| 412 | ARI | but you know who's really nice ? |
| but.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES who.REL+GB real.ADJ+ADV nice.ADJ | ||
| 414 | AVE | dud but I just saw +/. |
| dud.N.SG but.CONJ I.PRON.SUB.1S just.ADJ.[or].just.ADV saw.AV.PAST | ||
| 427 | AVE | but SaraSE +... |
| but.CONJ name | ||
| 431 | AVE | +< yeah but she lost her duties . |
| yeah.ADV but.CONJ she.PRON.SUB.F.3S lost.ADJ her.ADJ.POSS.F.3S duties.N.PL.[or].duty.N.PL | ||
| 434 | ARI | wait but (.) didn't she get a new job ? |
| wait.V.INFIN but.CONJ did.V.PAST+NEG she.PRON.SUB.F.3S get.V.3S.PRES a.DET.INDEF new.ADJ job.N.SG | ||
| 464 | ARI | um but +... |
| um.IM but.CONJ | ||
| 471 | AVE | yeah but how [/] how is BrendaSE even talking to her ? |
| yeah.ADV but.CONJ how.ADV how.ADV is.V.3S.PRES name even.ADV talk.V.PRESPART to.PREP her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S | ||
| 484 | AVE | +< yeah but I don't like SaraSE wanted to come to my house . |
| yeah.ADV but.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG like.CONJ name want.V.PAST to.PREP come.V.INFIN to.PREP my.ADJ.POSS.1S house.N.SG | ||
| 506 | AVE | +< yeah but she's crazy . |
| yeah.ADV but.CONJ she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES crazy.ADJ | ||
| 535 | AVE | but Katrina'sSE+eng mom remarried no ? |
| but.CONJ mom.N.SG remarry.V.PAST no.ADV | ||
| 550 | AVE | +< ayS but she's frikkin(g) crazy . |
| oh.IM but.CONJ she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES unk crazy.ADJ | ||
| oh, but she's frikkin(g) crazy. | ||
| 553 | ARI | but she knew that if she hadn't said something so powerful (.) KatrinaSE would have probably written back (.) to that comment . |
| but.CONJ she.PRON.SUB.F.3S knew.V.3S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR if.CONJ she.PRON.SUB.F.3S had.V.PAST+NEG said.V.PASTPART something.PRON so.ADV powerful.ADJ name be.V.123SP.COND have.SV.INFIN probably.ADV written.SV.INFIN back.ADV to.PREP that.DEM.FAR comment.N.SG | ||
| 576 | AVE | but like she's like result of her like like family . |
| but.CONJ like.CONJ she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ.[or].like.SV.INFIN result.N.SG of.PREP her.ADJ.POSS.F.3S like.CONJ.[or].like.N.SG like.CONJ family.N.SG | ||
| 584 | AVE | but but ok . |
| but.CONJ but.CONJ unk | ||
| 584 | AVE | but but ok . |
| but.CONJ but.CONJ unk | ||
| 585 | AVE | but how ? |
| but.CONJ how.ADV | ||
| 587 | AVE | but she +//. |
| but.CONJ she.PRON.SUB.F.3S | ||
| 589 | AVE | but see like +/. |
| but.CONJ see.V.INFIN like.CONJ | ||
| 591 | AVE | but what is that dude ? |
| but.CONJ what.REL is.V.3S.PRES that.DEM.FAR dude.N.SG | ||
| 592 | AVE | but what is that ? |
| but.CONJ what.REL is.V.3S.PRES that.DEM.FAR | ||
| 624 | ARI | yeah but the one person (.) that I can talk to +//. |
| yeah.ADV but.CONJ the.DET.DEF one.PRON.SG person.N.SG that.CONJ I.PRON.SUB.1S can.V.1S.PRES talk.V.INFIN to.PREP | ||
| 627 | ARI | but like AnaSE and them they judge me all the time . |
| but.CONJ like.CONJ.[or].like.V.INFIN name and.CONJ them.PRON.OBJ.3P they.PRON.SUB.3P judge.N.SG me.PRON.OBJ.1S all.ADJ the.DET.DEF time.N.SG | ||
| 630 | ARI | but they do . |
| but.CONJ they.PRON.SUB.3P do.V.3P.PRES | ||
| 635 | ARI | but me and VeronicaSE are very similar . |
| but.CONJ me.PRON.OBJ.1S and.CONJ name are.V.123P.PRES very.ADV similar.ADJ | ||
| 655 | ARI | but at the end of the day she has a mom (.) who's great . |
| but.CONJ at.PREP the.DET.DEF end.N.SG of.PREP the.DET.DEF day.N.SG she.PRON.SUB.F.3S ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES a.DET.INDEF mom.N.SG who.REL+GB great.ADJ | ||
| 667 | ARI | but with SaraSE it's [//] um <it's the> [/] it's the same issue . |
| but.CONJ with.PREP name it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES um.IM it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES the.DET.DEF it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES the.DET.DEF same.ADJ issue.N.SG | ||
| 707 | ARI | I know but +/. |
| I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES but.CONJ | ||
| 721 | AVE | but yeah I got those . |
| but.CONJ yeah.ADV I.PRON.SUB.1S got.V.PAST those.DEM.FAR.PL | ||
| 725 | AVE | but I don't think she was like ok . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG think.V.INFIN she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST like.CONJ unk | ||
| 765 | AVE | +" but I don't think it should have ended the way it did . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG think.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S should.V.3S.PRES have.SV.INFIN end.V.PASTPART the.DET.DEF way.N.SG it.PRON.SUB.3S did.V.PAST | ||
| 778 | AVE | +" but you know like I don't know like . |
| but.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES like.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN like.CONJ | ||
| 787 | AVE | but JanetSE was like +"/. |
| but.CONJ name was.V.3S.PAST like.CONJ | ||
| 797 | AVE | but um +... |
| but.CONJ um.IM | ||
| 813 | AVE | +" but you owe me the [/] the DartmouthSE trip . |
| but.CONJ you.PRON.SUB.2SP owe.V.2SP.PRES me.PRON.OBJ.1S the.DET.DEF the.DET.DEF name trip.N.SG | ||
| 820 | AVE | but (..) xxx so stupid . |
| but.CONJ so.ADV stupid.ADJ | ||
| 846 | AVE | +" but like I don't like wanna go eat with you &=laughs . |
| but.CONJ like.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG like.CONJ want.V.INFIN+TO.PREP go.V.INFIN eat.SV.INFIN with.PREP you.PRON.SUB.2SP | ||
| 858 | AVE | +" ok but can [/] can I like go to your house and drop off your stuff ? |
| unk but.CONJ can.V.123SP.PRES can.V.123SP.PRES I.PRON.SUB.1S like.V.1S.PRES go.V.INFIN to.PREP your.ADJ.POSS.2SP house.N.SG and.CONJ drop.N.SG off.PREP your.ADJ.POSS.2SP stuff.N.SG | ||
| 876 | AVE | but then I realized like that's very materialistic . |
| but.CONJ then.ADV I.PRON.SUB.1S unk like.CONJ.[or].like.SV.INFIN that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES very.ADV unk | ||
| 888 | AVE | +" but have a good time in TallahasseeSE whatever . |
| but.CONJ have.V.INFIN a.DET.INDEF good.ADJ time.N.SG in.PREP name whatever.REL | ||
| 935 | AVE | +" xxx but I'm letting you go for real . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES let.V.PRESPART you.PRON.SUB.2SP go.V.2SP.PRES for.PREP real.ADJ | ||
| 956 | AVE | but then I hear like then (.) that's the stuff that I'm like you know like (.) &=groan . |
| but.CONJ then.ADV I.PRON.SUB.1S hear.V.1S.PRES like.CONJ then.ADV that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES the.DET.DEF stuff.N.SG that.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES like.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES like.CONJ | ||
| 970 | AVE | but no I don't want her like remotely like +... |
| but.CONJ no.ADV I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG want.V.INFIN her.ADJ.POSS.F.3S like.CONJ.[or].like.N.SG remote.ADJ+ADV.[or].remotely.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN | ||
| 979 | AVE | but it's just like oh it's like . |
| but.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES just.ADJ.[or].just.ADV like.CONJ oh.IM it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ.[or].like.SV.INFIN | ||
| 992 | AVE | but I'm like &=grunt . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES like.CONJ | ||
| 1004 | AVE | yeah but at the end bro it was like weak . |
| yeah.ADV but.CONJ at.PREP the.DET.DEF end.N.SG bro.N.SG it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST like.CONJ weak.ADJ | ||
| 1031 | ARI | but I never forget . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S never.ADV forget.SV.INFIN | ||
| 1033 | ARI | but you never forget everything that happened . |
| but.CONJ you.PRON.SUB.2SP never.ADV forget.V.INFIN everything.PRON that.CONJ.[or].that.DEM.FAR happen.V.INFIN+AV | ||
| 1039 | ARI | but I like it so much . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S like.V.1S.PRES it.PRON.OBJ.3S so.ADV much.ADJ | ||
| 1040 | AVE | but she told xxx that . |
| but.CONJ she.PRON.SUB.F.3S told.V.PAST that.DEM.FAR | ||
| 1065 | ARI | but her name has nothing to do with GuiteSE . |
| but.CONJ her.ADJ.POSS.F.3S name.N.SG ha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES nothing.PRON to.PREP do.V.INFIN with.PREP name | ||
| 1069 | ARI | but now just like I like it . |
| but.CONJ now.ADV just.ADJ.[or].just.ADV like.CONJ I.PRON.SUB.1S like.V.1S.PRES it.PRON.OBJ.3S | ||
| 1111 | AVE | but Sara'sSE+eng here for like good ? |
| but.CONJ here.ADV for.PREP like.CONJ.[or].like.SV.INFIN good.ADJ | ||
| 1115 | ARI | but they couldn't pay for it . |
| but.CONJ they.PRON.SUB.3P can.V.COND+NEG pay.V.INFIN for.PREP it.PRON.OBJ.3S | ||
| 1129 | AVE | yeah but what xxx here dude . |
| yeah.ADV but.CONJ what.REL here.ADV dude.N.SG | ||
| 1132 | ARI | but (.) from what I heard she's already planning to move in with all these people or whatever . |
| but.CONJ from.PREP what.REL I.PRON.SUB.1S heard.V.PAST she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES already.ADV plan.V.PRESPART to.PREP move.V.INFIN in.PREP with.PREP all.ADJ these.DEM.NEAR.PL people.N.SG or.CONJ whatever.REL | ||
| 1134 | AVE | but +/. |
| but.CONJ | ||
| 1137 | AVE | +< but whose paying for the rent ? |
| but.CONJ whose.ADJ pay.V.PRESPART for.PREP the.DET.DEF rent.N.SG | ||
| 1152 | ARI | +" but you pay for the rent or whatever . |
| but.CONJ you.PRON.SUB.2SP pay.V.2SP.PRES for.PREP the.DET.DEF rent.N.SG or.CONJ whatever.REL | ||
| 1155 | AVE | yeah but whose paying for T_c_c ? |
| yeah.ADV but.CONJ whose.ADJ pay.V.PRESPART for.PREP name | ||
| 1158 | ARI | but I don't believe she ever took out loan . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG believe.V.INFIN she.PRON.SUB.F.3S ever.ADV take.AV.PAST out.ADV loan.N.SG | ||
| 1165 | AVE | yeah but what [/] what is she gonna be ? |
| yeah.ADV but.CONJ what.REL what.REL is.V.3S.PRES she.PRON.SUB.F.3S go.V.PRESPART+TO.PREP be.V.INFIN | ||
| 1194 | AVE | but <I think> [/] I think there's something behind that . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES there.PRON+BE.V.3S.PRES something.PRON behind.PREP that.DEM.FAR | ||
| 1202 | AVE | yeah but their pictures are gross . |
| yeah.ADV but.CONJ their.ADJ.POSS.3P picture.N.PL are.V.123P.PRES gross.ADJ | ||
| 1210 | AVE | but I would almost drop it . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND almost.ADV drop.N.SG it.PRON.OBJ.3S | ||
| 1217 | ARI | but whatever . |
| but.CONJ whatever.REL | ||
| 1223 | ARI | but the reason why she doesn't do it is (be)cause she already has a [/] a [/] a violence on her record . |
| but.CONJ the.DET.DEF reason.N.SG why.REL she.PRON.SUB.F.3S does.V.3S.PRES+NEG do.SV.INFIN it.PRON.SUB.3S is.V.3S.PRES because.CONJ she.PRON.SUB.F.3S already.ADV ha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES a.DET.INDEF a.DET.INDEF a.DET.INDEF violence.N.SG on.PREP her.ADJ.POSS.F.3S record.N.SG | ||
| 1245 | AVE | +< yeah but isn't T_c_c only two years ? |
| yeah.ADV but.CONJ is.V.3S.PRES+NEG name only.ADJ.[or].on.PREP+ADV two.NUM year.N.PL | ||
| 1251 | ARI | but it's your first sixty credits . |
| but.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES your.ADJ.POSS.2SP first.ADJ sixty.NUM credit.N.PL.[or].credits.N.PL | ||
| 1253 | AVE | +< yeah but where [/] where is she going ? |
| yeah.ADV but.CONJ where.REL where.ADV is.V.3S.PRES she.PRON.SUB.F.3S go.V.PRESPART | ||
| 1256 | AVE | but where is she going ? |
| but.CONJ where.ADV is.V.3S.PRES she.PRON.SUB.F.3S go.V.PRESPART | ||
| 1259 | AVE | +< yeah but I'm saying where is she going after ? |
| yeah.ADV but.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES say.V.PRESPART where.ADV is.V.3S.PRES she.PRON.SUB.F.3S go.V.PRESPART after.PREP | ||
| 1276 | ARI | but +//. |
| but.CONJ | ||
| 1288 | AVE | yeah <but that> [//] (.) but usually like they help you . |
| yeah.ADV but.CONJ that.CONJ.[or].that.DEM.FAR but.CONJ usual.ADJ+ADV.[or].usually.ADV like.CONJ they.PRON.SUB.3P help.V.3P.PRES you.PRON.SUB.2SP | ||
| 1288 | AVE | yeah <but that> [//] (.) but usually like they help you . |
| yeah.ADV but.CONJ that.CONJ.[or].that.DEM.FAR but.CONJ usual.ADJ+ADV.[or].usually.ADV like.CONJ they.PRON.SUB.3P help.V.3P.PRES you.PRON.SUB.2SP | ||
| 1290 | AVE | but hers weren't like [/] like she needed to improve them . |
| but.CONJ hers.PRON.F.3S were.V.2S123P.PAST+NEG like.CONJ like.CONJ she.PRON.SUB.F.3S need.V.PAST to.PREP improve.V.INFIN them.PRON.OBJ.3P | ||
| 1292 | AVE | but he told her . |
| but.CONJ he.PRON.SUB.M.3S told.V.PAST her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S | ||
| 1312 | AVE | but you know what ? |
| but.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL | ||
| 1315 | ARI | but I [/] I told her +/. |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S told.V.PAST her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S | ||
| 1333 | AVE | but doesn't CathySE go there for free ? |
| but.CONJ does.V.INFIN+NEG name go.SV.INFIN there.ADV for.PREP free.ADJ | ||
| 1369 | ARI | and like <her parents have> [//] they have a business but like +/. |
| and.CONJ like.CONJ.[or].like.V.INFIN her.ADJ.POSS.F.3S parent.N.PL have.V.3P.PRES they.PRON.SUB.3P have.V.3P.PRES a.DET.INDEF business.N.SG but.CONJ like.CONJ.[or].like.V.INFIN | ||
| 1371 | ARI | but like yeah . |
| but.CONJ like.CONJ.[or].like.V.INFIN yeah.ADV | ||
| 1372 | ARI | but like it's like going down . |
| but.CONJ like.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ go.V.PRESPART down.PREP | ||
| 1389 | ARI | yeah but CathySE and LucySE haven't been friends for a long time . |
| yeah.ADV but.CONJ name and.CONJ name have.SV.INFIN+NEG been.V.PASTPART friend.N.PL for.PREP a.DET.INDEF long.ADJ time.N.SG | ||
| 1392 | ARI | and so what happened was that &ka that LucySE (.) would kind of like not mistreat CathySE but she would kinda like take CathySE for granted . |
| and.CONJ so.ADV what.REL happen.V.PAST was.V.3S.PAST that.CONJ.[or].that.DEM.FAR that.CONJ.[or].that.DEM.FAR name be.V.123SP.COND kind.ADJ.[or].kind.N.SG of.PREP like.CONJ.[or].like.SV.INFIN not.ADV mistreat.SV.INFIN name but.CONJ she.PRON.SUB.F.3S be.V.3S.COND unk like.CONJ.[or].like.SV.INFIN take.V.INFIN name for.PREP grant.SV.INFIN+AV | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly