©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 3 | ARI | and mind you my grandfather used to walk that goat every morning around the neighborhood like [/] <like if it was> [/] like if it was a [/] a dog . |
| and.CONJ mind.N.SG you.PRON.SUB.2SP my.ADJ.POSS.1S grandfather.N.SG use.V.PAST to.PREP walk.V.INFIN that.DEM.FAR goat.N.SG every.ADJ morning.N.SG around.ADV.[or].around.PREP the.DET.DEF neighborhood.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG like.CONJ if.CONJ it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST like.CONJ if.CONJ it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST a.DET.INDEF a.DET.INDEF dog.N.SG | ||
| 3 | ARI | and mind you my grandfather used to walk that goat every morning around the neighborhood like [/] <like if it was> [/] like if it was a [/] a dog . |
| and.CONJ mind.N.SG you.PRON.SUB.2SP my.ADJ.POSS.1S grandfather.N.SG use.V.PAST to.PREP walk.V.INFIN that.DEM.FAR goat.N.SG every.ADJ morning.N.SG around.ADV.[or].around.PREP the.DET.DEF neighborhood.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG like.CONJ if.CONJ it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST like.CONJ if.CONJ it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST a.DET.INDEF a.DET.INDEF dog.N.SG | ||
| 7 | ARI | and he was like putting his work stuff away . |
| and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S was.V.3S.PAST like.CONJ put.V.PRESPART his.ADJ.POSS.M.3S work.N.SG stuff.N.SG away.ADV | ||
| 24 | ARI | it was just oh god . |
| it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST just.ADJ.[or].just.ADV oh.IM god.N.SG | ||
| 51 | ARI | this was like ten years ago . |
| this.DEM.NEAR.SG was.V.3S.PAST like.CONJ ten.NUM year.N.PL ago.ADV | ||
| 72 | ARI | but I was like tell her &=roar . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ tell.V.INFIN her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S | ||
| 76 | ARI | that's what I was about to tell you . |
| that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST about.PREP to.PREP tell.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP | ||
| 166 | ARI | which is my mom's that was split down the middle (be)cause it used to be two . |
| which.REL is.V.3S.PRES my.ADJ.POSS.1S mom.N.SG+GB that.DEM.FAR was.V.3S.PAST split.SV.INFIN down.PREP the.DET.DEF middle.ADJ because.CONJ it.PRON.SUB.3S use.V.PAST to.PREP be.V.INFIN two.NUM | ||
| 310 | ARI | and it was right around Hallowe'en so we were like running around like (.) scaring the crap out of people . |
| and.CONJ it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST right.ADJ around.ADV name so.ADV we.PRON.SUB.1P were.V.1P.PAST like.CONJ unk around.ADV like.CONJ scare.V.PRESPART the.DET.DEF crap.N.SG out.ADV of.PREP people.N.SG | ||
| 311 | ARI | I was in a Blues_brothersSE mask . |
| I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST in.PREP a.DET.INDEF name mask.N.SG | ||
| 313 | AVE | I was looking at the pictures the other day of when you guys were like xxx you and [/] and VanessaSE the big Cuban like ladies with the big buds . |
| I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST look.V.PRESPART at.PREP the.DET.DEF picture.N.PL the.DET.DEF other.ADJ day.N.SG of.PREP when.CONJ you.PRON.SUB.2SP guy.N.PL were.V.1P.PAST like.CONJ you.PRON.SUB.2SP and.CONJ and.CONJ name the.DET.DEF big.ADJ name like.CONJ lady.N.PL.[or].ladies.N.SG with.PREP the.DET.DEF big.ADJ bud.N.PL | ||
| 325 | ARI | like <it was like> [//] no it's like a game . |
| like.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S was.V.3S.PAST like.CONJ no.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ a.DET.INDEF game.N.SG | ||
| 366 | AVE | <so then> [/] so then <I was like> [/] I was like about to go off on her . |
| so.ADV then.ADV so.ADV then.ADV I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ about.PREP to.PREP go.V.INFIN off.ADV on.PREP her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S | ||
| 366 | AVE | <so then> [/] so then <I was like> [/] I was like about to go off on her . |
| so.ADV then.ADV so.ADV then.ADV I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ about.PREP to.PREP go.V.INFIN off.ADV on.PREP her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S | ||
| 367 | AVE | and I was like +"/. |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ | ||
| 409 | ARI | yeah she's the one that was with xxx . |
| yeah.ADV she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES the.DET.DEF one.PRON.SG that.DEM.FAR was.V.3S.PAST with.PREP | ||
| 474 | ARI | (be)cause she was belligerent . |
| because.CONJ she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST belligerent.ADJ | ||
| 480 | ARI | +" I was messed up . |
| I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST mess.N.SG+AV up.ADV | ||
| 491 | ARI | which was immature . |
| which.REL was.V.3S.PAST immature.ADJ | ||
| 518 | ARI | and when I talked to her after she told me that a lot of it had to do with the reason why she was so angry is because when you guys were in a fight (.) KatrinaSE got involved . |
| and.CONJ when.CONJ I.PRON.SUB.1S talk.V.PAST to.PREP her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S after.PREP she.PRON.SUB.F.3S told.V.PAST me.PRON.OBJ.1S that.CONJ.[or].that.DEM.FAR a.DET.INDEF lot.N.SG of.PREP it.PRON.SUB.3S had.V.PAST to.PREP do.V.INFIN with.PREP the.DET.DEF reason.N.SG why.REL she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST so.ADV angry.ADJ is.V.3S.PRES because.CONJ when.CONJ you.PRON.SUB.2SP guy.N.PL were.V.1P.PAST in.PREP a.DET.INDEF fight.N.SG name got.V.PAST unk | ||
| 529 | ARI | like everybody was outraged that she had said such a thing . |
| like.V.INFIN everybody.PRON was.V.3S.PAST outrage.N.SG+AV that.CONJ she.PRON.SUB.F.3S had.V.PAST said.V.PASTPART such.ADJ a.DET.INDEF thing.N.SG | ||
| 544 | ARI | and then everybody was like +"/. |
| and.CONJ then.ADV everybody.PRON was.V.3S.PAST like.CONJ | ||
| 552 | ARI | and (.) she [/] (.) she was telling me that the whole thing with KatrinaSE is she felt bad after (.) having said something . |
| and.CONJ she.PRON.SUB.F.3S she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST tell.V.PRESPART me.PRON.OBJ.1S that.CONJ.[or].that.DEM.FAR the.DET.DEF whole.ADJ thing.N.SG with.PREP name is.V.3S.PRES she.PRON.SUB.F.3S felt.V.3S.PRES bad.ADJ after.PREP have.SV.INFIN+ASV said.V.PASTPART something.PRON | ||
| 579 | AVE | because dude I remember like when she was like living with me oh my god the nights that she would cheat on PaulSE . |
| because.CONJ dude.N.SG I.PRON.SUB.1S remember.V.1S.PRES like.CONJ when.CONJ she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST like.CONJ live.V.PRESPART with.PREP me.PRON.OBJ.1S oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG the.DET.DEF nights.ADV.[or].night.N.PL that.CONJ she.PRON.SUB.F.3S be.V.3S.COND cheat.SV.INFIN on.PREP name | ||
| 593 | AVE | like today she was texting xxx . |
| like.CONJ today.N.SG she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST unk | ||
| 600 | AVE | her leaving to TallahasseeSE was like a big deal . |
| her.ADJ.POSS.F.3S leave.N.SG+ASV to.PREP name was.V.3S.PAST like.CONJ a.DET.INDEF big.ADJ deal.N.SG | ||
| 694 | ARI | there was like a whole issue . |
| there.ADV was.V.3S.PAST like.CONJ a.DET.INDEF whole.ADJ issue.N.SG | ||
| 699 | ARI | there was a whole issue or whatever . |
| there.ADV was.V.3S.PAST a.DET.INDEF whole.ADJ issue.N.SG or.CONJ whatever.REL | ||
| 725 | AVE | but I don't think she was like ok . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG think.V.INFIN she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST like.CONJ unk | ||
| 726 | AVE | because well that day was like crazy . |
| because.CONJ well.ADV that.DEM.FAR day.N.SG was.V.3S.PAST like.CONJ crazy.ADJ | ||
| 727 | AVE | &=clears_throat and I was at my house . |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST at.PREP my.ADJ.POSS.1S house.N.SG | ||
| 729 | AVE | and I was showing her the video of like my xxx group whatever . |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST show.V.PRESPART her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S the.DET.DEF video.N.SG of.PREP like.CONJ.[or].like.SV.INFIN my.ADJ.POSS.1S group.N.SG whatever.REL | ||
| 738 | AVE | and I was like +"/. |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ | ||
| 747 | AVE | it was weird . |
| it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST weird.ADJ | ||
| 772 | AVE | +" it's just you know like I was mad at you . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES just.ADJ.[or].just.ADV you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES like.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST mad.ADJ at.PREP you.PRON.SUB.2SP | ||
| 773 | AVE | and I was like +... |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ | ||
| 784 | AVE | so she told JanetSE that she was gonna throw them in the middle of the LourdesSE parking lot . |
| so.ADV she.PRON.SUB.F.3S told.V.PAST name that.CONJ she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST go.V.PRESPART+TO.PREP throw.V.INFIN them.PRON.OBJ.3P in.PREP the.DET.DEF middle.ADJ of.PREP the.DET.DEF name park.N.SG+ASV lot.N.SG | ||
| 787 | AVE | but JanetSE was like +"/. |
| but.CONJ name was.V.3S.PAST like.CONJ | ||
| 809 | AVE | I was like . |
| I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ | ||
| 810 | AVE | I was like . |
| I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ | ||
| 811 | AVE | um I was like +"/. |
| um.IM I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ | ||
| 815 | AVE | and I was like . |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ | ||
| 818 | AVE | <now I should> [//] now [///] that was like stupid of me . |
| now.ADV I.PRON.SUB.1S should.V.1S.PRES now.ADV that.DEM.FAR was.V.3S.PAST like.CONJ stupid.ADJ of.PREP me.PRON.OBJ.1S | ||
| 819 | ARI | +< that was huge controversy . |
| that.DEM.FAR was.V.3S.PAST huge.ADJ controversy.N.SG | ||
| 828 | AVE | and I was like +"/. |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ | ||
| 833 | AVE | +" I was thinking like maybe before I leave can we go to lunch ? |
| I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST think.V.PRESPART like.CONJ maybe.ADV before.CONJ I.PRON.SUB.1S leave.V.1S.PRES can.V.123SP.PRES we.PRON.SUB.1P go.V.1P.PRES to.PREP lunch.N.SG | ||
| 834 | AVE | I was like +"/. |
| I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ | ||
| 836 | AVE | um (.) I was super nice after . |
| um.IM I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST super.ADJ.[or].sup.SV.INFIN+COMP.AG nice.ADJ after.PREP | ||
| 838 | AVE | because <she was like> [//] she thought that I was like kidding . |
| because.CONJ she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST like.CONJ she.PRON.SUB.F.3S thought.V.PAST that.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ unk | ||
| 838 | AVE | because <she was like> [//] she thought that I was like kidding . |
| because.CONJ she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST like.CONJ she.PRON.SUB.F.3S thought.V.PAST that.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ unk | ||
| 848 | AVE | I was like +"/. |
| I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ | ||
| 859 | AVE | I was like +"/. |
| I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ | ||
| 861 | AVE | I was like +"/. |
| I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ | ||
| 863 | AVE | I was like +"/. |
| I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ | ||
| 865 | AVE | I was like +"/. |
| I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ | ||
| 867 | AVE | I was like . |
| I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ | ||
| 869 | AVE | I was like . |
| I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ | ||
| 870 | AVE | at first I was mad . |
| at.PREP first.ADJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST mad.ADJ | ||
| 875 | AVE | I was like . |
| I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ | ||
| 878 | AVE | and I was like . |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ | ||
| 883 | AVE | +" no I wouldn't go if your mom was there . |
| no.ADV I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND+NEG go.SV.INFIN if.CONJ your.ADJ.POSS.2SP mom.N.SG was.V.3S.PAST there.ADV | ||
| 895 | AVE | and it was like &=imit:telephone ! |
| and.CONJ it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST like.CONJ | ||
| 896 | AVE | and of course she knew I was by the phone . |
| and.CONJ of.PREP course.N.SG she.PRON.SUB.F.3S knew.V.3S.PRES I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST by.PREP the.DET.DEF phone.N.SG | ||
| 897 | AVE | so I was like +"/. |
| so.ADV I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ | ||
| 920 | AVE | +" xxx I was really made . |
| I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST real.ADJ+ADV made.AV.PAST | ||
| 959 | AVE | +" SaraSE was at my house today . |
| name was.V.3S.PAST at.PREP my.ADJ.POSS.1S house.N.SG today.N.SG | ||
| 961 | AVE | +" oh MelanieSE that girl that was your best friend ? |
| oh.IM name that.DEM.FAR girl.N.SG that.DEM.FAR was.V.3S.PAST your.ADJ.POSS.2SP best.ADJ friend.N.SG | ||
| 985 | AVE | bro all the fights I had <my mom> [//] with my mom for real it was like ok . |
| bro.N.SG all.ADJ the.DET.DEF fight.N.PL I.PRON.SUB.1S had.V.PAST my.ADJ.POSS.1S mom.N.SG with.PREP my.ADJ.POSS.1S mom.N.SG for.PREP real.ADJ it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST like.CONJ unk | ||
| 996 | ARI | she was a good friend (.) at one point in time . |
| she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST a.DET.INDEF good.ADJ friend.N.SG at.PREP one.PRON.SG point.N.SG in.PREP time.N.SG | ||
| 1004 | AVE | yeah but at the end bro it was like weak . |
| yeah.ADV but.CONJ at.PREP the.DET.DEF end.N.SG bro.N.SG it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST like.CONJ weak.ADJ | ||
| 1005 | AVE | crazy how like like all the things she was saying . |
| crazy.ADJ how.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN like.CONJ all.ADJ the.DET.DEF thing.N.PL she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST say.V.PRESPART | ||
| 1042 | AVE | she was like +"/. |
| she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST like.CONJ | ||
| 1047 | AVE | xxx was like +"/. |
| was.V.3S.PAST like.CONJ | ||
| 1064 | ARI | we always thought it was super funny how you guys called her GuiteSE . |
| we.PRON.SUB.1P alway.ADV+PV.[or].always.ADV thought.V.PAST it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST super.ADJ.[or].sup.SV.INFIN+COMP.AG funny.ADJ how.ADV you.PRON.SUB.2SP guy.N.PL call.V.PAST her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S name | ||
| 1068 | ARI | I mean at the beginning it was like to make fun . |
| I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES at.PREP the.DET.DEF begin.N.SG.GER it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST like.SV.INFIN to.PREP make.V.INFIN fun.N.SG | ||
| 1114 | ARI | ok SaraSE had told me (.) that she didn't know if she was gonna stay in Tallahassee because <her parents> [//] her grandparents were paying for it . |
| unk name had.V.PAST told.V.PASTPART me.PRON.OBJ.1S that.CONJ she.PRON.SUB.F.3S did.V.PAST+NEG know.SV.INFIN if.CONJ she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST go.V.PRESPART+TO.PREP stay.V.INFIN in.PREP name because.CONJ her.ADJ.POSS.F.3S parent.N.PL her.ADJ.POSS.F.3S grandparent.N.PL were.V.1P.PAST pay.V.PRESPART for.PREP it.PRON.OBJ.3S | ||
| 1118 | ARI | she &d [///] yeah first RobertSE was paying for it . |
| she.PRON.SUB.F.3S yeah.ADV first.ADJ name was.V.3S.PAST pay.V.PRESPART for.PREP it.PRON.OBJ.3S | ||
| 1120 | AVE | that was crazy . |
| that.DEM.FAR was.V.3S.PAST crazy.ADJ | ||
| 1131 | ARI | and she was gonna have to figure out what to do . |
| and.CONJ she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST go.V.PRESPART+TO.PREP have.V.INFIN to.PREP figure.N.SG out.ADV what.REL to.PREP do.V.INFIN | ||
| 1148 | ARI | maybe what she told CathySE was +"/. |
| maybe.ADV what.REL she.PRON.SUB.F.3S told.V.PAST name was.V.3S.PAST | ||
| 1156 | ARI | I [//] she [/] she had originally said she was taking out loan . |
| I.PRON.SUB.1S she.PRON.SUB.F.3S she.PRON.SUB.F.3S had.V.PAST original.ADJ+ADV said.AV.PAST+P she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST take.V.PRESPART out.ADV loan.N.SG | ||
| 1180 | ARI | <when that> [/] <when that was issued> [//] when that was given to them like that nickname by Lucy was given to them then they took it to a whole (a)nother level . |
| when.CONJ that.CONJ.[or].that.DEM.FAR when.CONJ that.DEM.FAR was.V.3S.PAST issue.N.SG+AV when.CONJ that.DEM.FAR was.V.3S.PAST given.SV.INFIN to.PREP them.PRON.OBJ.3P like.CONJ.[or].like.V.INFIN that.DEM.FAR nickname.N.SG by.PREP name was.V.3S.PAST given.SV.INFIN to.PREP them.PRON.OBJ.3P then.ADV they.PRON.SUB.3P take.V.PAST it.PRON.OBJ.3S to.PREP a.DET.INDEF whole.ADJ another.ADJ level.ADJ | ||
| 1180 | ARI | <when that> [/] <when that was issued> [//] when that was given to them like that nickname by Lucy was given to them then they took it to a whole (a)nother level . |
| when.CONJ that.CONJ.[or].that.DEM.FAR when.CONJ that.DEM.FAR was.V.3S.PAST issue.N.SG+AV when.CONJ that.DEM.FAR was.V.3S.PAST given.SV.INFIN to.PREP them.PRON.OBJ.3P like.CONJ.[or].like.V.INFIN that.DEM.FAR nickname.N.SG by.PREP name was.V.3S.PAST given.SV.INFIN to.PREP them.PRON.OBJ.3P then.ADV they.PRON.SUB.3P take.V.PAST it.PRON.OBJ.3S to.PREP a.DET.INDEF whole.ADJ another.ADJ level.ADJ | ||
| 1180 | ARI | <when that> [/] <when that was issued> [//] when that was given to them like that nickname by Lucy was given to them then they took it to a whole (a)nother level . |
| when.CONJ that.CONJ.[or].that.DEM.FAR when.CONJ that.DEM.FAR was.V.3S.PAST issue.N.SG+AV when.CONJ that.DEM.FAR was.V.3S.PAST given.SV.INFIN to.PREP them.PRON.OBJ.3P like.CONJ.[or].like.V.INFIN that.DEM.FAR nickname.N.SG by.PREP name was.V.3S.PAST given.SV.INFIN to.PREP them.PRON.OBJ.3P then.ADV they.PRON.SUB.3P take.V.PAST it.PRON.OBJ.3S to.PREP a.DET.INDEF whole.ADJ another.ADJ level.ADJ | ||
| 1187 | AVE | that was crazy . |
| that.DEM.FAR was.V.3S.PAST crazy.ADJ | ||
| 1200 | ARI | I mean there was something there . |
| I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES there.ADV was.V.3S.PAST something.PRON there.ADV | ||
| 1219 | ARI | she was telling me that +//. |
| she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST tell.V.PRESPART me.PRON.OBJ.1S that.DEM.FAR | ||
| 1221 | ARI | she was telling me that (.) she feels like breaking xxx face in . |
| she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST tell.V.PRESPART me.PRON.OBJ.1S that.CONJ she.PRON.SUB.F.3S feel.V.3S.PRES like.CONJ break.V.PRESPART face.N.SG in.PREP | ||
| 1229 | ARI | and two she doesn't want that you know what I mean any_more because the violence from before was from what we were sophomores . |
| and.CONJ two.NUM she.PRON.SUB.F.3S does.V.3S.PRES+NEG want.SV.INFIN that.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES any_more.ADV because.CONJ the.DET.DEF violence.N.SG from.PREP before.CONJ was.V.3S.PAST from.PREP what.REL we.PRON.SUB.1P were.V.1P.PAST sophomore.N.PL | ||
| 1270 | AVE | the coach (.) was like SaraSE . |
| the.DET.DEF coach.N.SG was.V.3S.PAST like.CONJ name | ||
| 1278 | AVE | all she needed was ten more points . |
| all.ADJ she.PRON.SUB.F.3S need.V.PAST was.V.3S.PAST ten.NUM more.ADJ point.N.PL | ||
| 1317 | AVE | when we stopped being friends she was coming xxx with me . |
| when.CONJ we.PRON.SUB.1P stop.V.PAST be.V.PRESPART friend.N.PL she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST come.V.PRESPART with.PREP me.PRON.OBJ.1S | ||
| 1325 | AVE | the coach was like super on her . |
| the.DET.DEF coach.N.SG was.V.3S.PAST like.CONJ super.ADJ.[or].sup.V.INFIN+COMP.AG on.PREP her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S | ||
| 1328 | AVE | the second we stopped being friends (.) she was like xxx . |
| the.DET.DEF second.ADJ we.PRON.SUB.1P stop.V.PAST be.V.PRESPART friend.N.PL she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST like.CONJ | ||
| 1329 | AVE | oh she thought everything was like this +/. |
| oh.IM she.PRON.SUB.F.3S thought.V.PAST everything.PRON was.V.3S.PAST like.CONJ this.DEM.NEAR.SG | ||
| 1344 | ARI | and [/] and I was talking to my xxx who was great ok . |
| and.CONJ and.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST talk.V.PRESPART to.PREP my.ADJ.POSS.1S who.REL was.V.3S.PAST great.ADJ unk | ||
| 1344 | ARI | and [/] and I was talking to my xxx who was great ok . |
| and.CONJ and.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST talk.V.PRESPART to.PREP my.ADJ.POSS.1S who.REL was.V.3S.PAST great.ADJ unk | ||
| 1348 | ARI | miss ThomasSE who was great . |
| miss.V.INFIN name who.REL was.V.3S.PAST great.ADJ | ||
| 1358 | ARI | because I was just lazy . |
| because.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST just.ADJ.[or].just.ADV lazy.ADJ | ||
| 1363 | ARI | and so what happened was that she [/] (.) she had told me about the care system &bla &bla &bla whatever and all this stuff . |
| and.CONJ so.ADV what.REL happen.V.PAST was.V.3S.PAST that.CONJ.[or].that.DEM.FAR she.PRON.SUB.F.3S she.PRON.SUB.F.3S had.V.PAST told.V.PASTPART me.PRON.OBJ.1S about.PREP the.DET.DEF care.N.SG system.N.SG whatever.REL and.CONJ all.ADJ this.DEM.NEAR.SG stuff.SV.INFIN | ||
| 1364 | ARI | and it was if your parents made under a certain amount of money . |
| and.CONJ it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST if.CONJ your.ADJ.POSS.2SP parent.N.PL made.V.PAST under.PREP a.DET.INDEF certain.ADJ amount.N.SG of.PREP money.N.SG | ||
| 1365 | ARI | um mine's happened because my mom was divorced . |
| um.IM mine.PRON.POSS.1S+GB happen.SV.INFIN+AV because.CONJ my.ADJ.POSS.1S mom.N.SG was.V.3S.PAST unk | ||
| 1366 | ARI | whatever it was all the money issue . |
| whatever.REL it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST all.ADJ the.DET.DEF money.N.SG issue.N.SG | ||
| 1374 | ARI | like LucySE was always talking to us about how her parents were helping out with CathySE and all that stuff . |
| like.CONJ.[or].like.V.INFIN name was.V.3S.PAST alway.ADV+PV.[or].always.ADV talk.SV.INFIN+ASV to.PREP us.PRON.OBJ.1P about.PREP how.ADV her.ADJ.POSS.F.3S parent.N.PL were.V.1P.PAST unk out.ADV with.PREP name and.CONJ all.ADJ that.CONJ.[or].that.DEM.FAR stuff.V.INFIN | ||
| 1390 | ARI | the thing is is that if [//] when you have a friendship so [//] for such a long time LucySE was always the dominant one . |
| the.DET.DEF thing.N.SG is.V.3S.PRES is.V.3S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR if.CONJ when.CONJ you.PRON.SUB.2SP have.V.2SP.PRES a.DET.INDEF friendship.N.SG so.ADV for.PREP such.ADJ a.DET.INDEF long.ADJ time.N.SG name was.V.3S.PAST alway.ADV+PV.[or].always.ADV the.DET.DEF dominant.ADJ one.PRON.SG | ||
| 1391 | ARI | and CathySE was always the one that just followed along whatever LucySE said . |
| and.CONJ name was.V.3S.PAST alway.ADV+PV.[or].always.ADV the.DET.DEF one.PRON.SG that.DEM.FAR just.ADV follow.V.PASTPART along.PREP whatever.REL name said.V.PAST | ||
| 1392 | ARI | and so what happened was that &ka that LucySE (.) would kind of like not mistreat CathySE but she would kinda like take CathySE for granted . |
| and.CONJ so.ADV what.REL happen.V.PAST was.V.3S.PAST that.CONJ.[or].that.DEM.FAR that.CONJ.[or].that.DEM.FAR name be.V.123SP.COND kind.ADJ.[or].kind.N.SG of.PREP like.CONJ.[or].like.SV.INFIN not.ADV mistreat.SV.INFIN name but.CONJ she.PRON.SUB.F.3S be.V.3S.COND unk like.CONJ.[or].like.SV.INFIN take.V.INFIN name for.PREP grant.SV.INFIN+AV | ||
| 1395 | ARI | and then (.) and what happened was then CathySE became close to EstherSE who is more or less like her . |
| and.CONJ then.ADV and.CONJ what.REL happen.V.PAST was.V.3S.PAST then.ADV name became.SV.INFIN close.SV.INFIN to.PREP name who.REL is.V.3S.PRES more.ADV or.CONJ less.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S | ||
| 1407 | AVE | +< do you remember when it was like +//. |
| do.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP remember.V.2SP.PRES when.CONJ it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST like.CONJ | ||
| 1408 | AVE | I remember when there was like a point that it was like people are like scared of LucySE . |
| I.PRON.SUB.1S remember.V.1S.PRES when.CONJ there.ADV was.V.3S.PAST like.CONJ a.DET.INDEF point.N.SG that.CONJ it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST like.CONJ people.N.SG are.V.123P.PRES like.CONJ scare.V.PASTPART of.PREP name | ||
| 1408 | AVE | I remember when there was like a point that it was like people are like scared of LucySE . |
| I.PRON.SUB.1S remember.V.1S.PRES when.CONJ there.ADV was.V.3S.PAST like.CONJ a.DET.INDEF point.N.SG that.CONJ it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST like.CONJ people.N.SG are.V.123P.PRES like.CONJ scare.V.PASTPART of.PREP name | ||
| 1410 | AVE | she was that scary . |
| she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST that.DEM.FAR scary.ADJ | ||
| 1412 | AVE | (be)cause she was that &=click . |
| because.CONJ she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST that.DEM.FAR | ||
| 1421 | ARI | I remember <a sto(ry)> [//] distinctly a game here at [/] at um F_i_u ColumbusSE versus something that she was screaming at MarkSE like if MarkSE was her kid . |
| I.PRON.SUB.1S remember.V.1S.PRES a.DET.INDEF story.N.SG distinct.ADJ+ADV.[or].distinctly.ADV a.DET.INDEF game.N.SG here.ADV at.PREP at.PREP um.IM name name versus.PREP something.PRON that.CONJ she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST unk at.PREP name like.CONJ.[or].like.SV.INFIN if.CONJ name was.V.3S.PAST her.ADJ.POSS.F.3S kid.N.SG | ||
| 1421 | ARI | I remember <a sto(ry)> [//] distinctly a game here at [/] at um F_i_u ColumbusSE versus something that she was screaming at MarkSE like if MarkSE was her kid . |
| I.PRON.SUB.1S remember.V.1S.PRES a.DET.INDEF story.N.SG distinct.ADJ+ADV.[or].distinctly.ADV a.DET.INDEF game.N.SG here.ADV at.PREP at.PREP um.IM name name versus.PREP something.PRON that.CONJ she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST unk at.PREP name like.CONJ.[or].like.SV.INFIN if.CONJ name was.V.3S.PAST her.ADJ.POSS.F.3S kid.N.SG | ||
| 1424 | ARI | people thought she was crazy . |
| people.N.SG thought.V.PAST she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST crazy.ADJ | ||
| 1433 | AVE | +< oh she was insane . |
| oh.IM she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST insane.ADJ | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly