86 | LAR | +< claro . |
of_course.E | ||
of course. | ||
188 | HER | +" claro que Ana está con el novio arriba en el cuarto (.) orE downstairsE orE whateverE sabes ? |
of_course.E that.CONJ name be.V.3S.PRES with.PREP the.DET.DEF.M.SG fiancé.N.M.SG up.ADV.[or].arrive.V.2S.IMPER.[or].arrive.V.3S.PRES in.PREP the.DET.DEF.M.SG fourth.N.M.SG or.CONJ downstairs.ADV or.CONJ whatever.REL know.V.2S.PRES | ||
of course Ana is with her boyfriend in the bedroom or downstairs or whatever, you know? | ||
574 | HER | +< más los impuestos (.) claro . |
more.ADV the.DET.DEF.M.PL taxation.N.M.PL of_course.E | ||
plus the taxes, of course. | ||
638 | LAR | claro . |
of_course.E | ||
of course. | ||
692 | LAR | +< no claro . |
not.ADV of_course.E | ||
of course not. | ||
797 | LAR | +< claro . |
of_course.E | ||
of course. | ||
800 | LAR | +< claro . |
of_course.E | ||
of course. | ||
994 | LAR | no claro a parte que +//. |
not.ADV of_course.E to.PREP part.N.F.SG that.PRON.REL | ||
no, of course, besides. | ||
1098 | HER | +< claro . |
of_course.E | ||
of course. |