BangorTalk

Miami, zeledon14: 'conmigo'

19	HER	y me dice bueno sabes obviamente (.) conmigo +/.
		and.CONJ me.PRON.OBL.MF.1S tell.V.3S.PRES well.E know.V.2S.PRES obviously.ADV with me.PREP+PRON.MF.1S
		and he tells me, well, you know, obviously with me.
22	HER	+" conmigo sabes (.) xxx tryE toE seeE whatE IE canE doE .
		with me.PREP+PRON.MF.1S know.V.2S.PRES try.SV.INFIN to.PREP see.V.INFIN what.REL I.PRON.SUB.1S can.V.1S.PRES do.V.INFIN
		with me, you know,, try to see what I can do.
182	HER	+< worstE porque o sea (.) fue (.) que MaríaSE dejo de ir a Nueva_YorkSE conmigo porque ella también sheE wasE interestingE inE theE universitiesE alsoE .
		worst.ADJ because.CONJ or.CONJ be.V.13S.SUBJ.PRES be.V.3S.PAST that.CONJ name let.V.1S.PRES of.PREP go.V.INFIN to.PREP name with me.PREP+PRON.MF.1S because.CONJ she.PRON.SUB.F.3S too.ADV she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST interest.N.SG+ASV in.PREP the.DET.DEF university.N.PL.[or].universities.N.PL also.ADV
		worst, because I mean, Maria didn't go to New York with me, because she too was interested in the universities also.
220	HER	sabes la primera que se desahogó conmigo .
		know.V.2S.PRES the.DET.DEF.F.SG first.ORD.F.SG that.CONJ self.PRON.REFL.MF.3SP unburden.V.3S.PAST with me.PREP+PRON.MF.1S
		you know, the first time she confided in me.
244	HER	&=laugh porque como conmigo se desahogó tan bien .
		because.CONJ eat.V.1S.PRES with me.PREP+PRON.MF.1S self.PRON.REFL.MF.3SP unburden.V.3S.PAST so.ADV well.ADV
		because, like, with me she let it all out so well.
985	HER	hoy la llamé y llorando conmigo y yo y que .
		today.ADV her.PRON.OBJ.F.3S call.V.1S.PAST and.CONJ weep.V.PRESPART with me.PREP+PRON.MF.1S and.CONJ I.PRON.SUB.MF.1S and.CONJ that.CONJ
		today I called her and (she was) crying with me and I said.