Miami, zeledon14: 'fui'

589	HER	al día siguiente tampoco fui a Nueva_YorkSE .
		to_the.PREP+DET.DEF.M.SG day.N.M.SG following.ADJ.M.SG neither.ADV go.V.1S.PAST to.PREP name
		the following day, I did not go to New York either.
591	HER	pero no fui .
		but.CONJ not.ADV be.V.1S.PAST
		but I didn't go.
592	HER	fui con MaríaSE a Nueva_YorkSE .
		be.V.1S.PAST with.PREP name to.PREP name
		I went with Maria to New York.
680	HER	o sea no fui al Empire_StateSE .
		or.CONJ be.V.13S.SUBJ.PRES not.ADV be.V.1S.PAST to_the.PREP+DET.DEF.M.SG name
		that means I didn't go to the Empire State.
681	HER	no fui a xxx .
		not.ADV go.V.1S.PAST to.PREP
		I didn't go [...].
682	HER	no fui a nada .
		not.ADV go.V.1S.PAST to.PREP nothing.PRON
		I didn't go anywhere.
759	HER	o sea queda yo fui a [/] a xxx collegeE que queda en &es ahí .
		or.CONJ be.V.13S.SUBJ.PRES stay.V.2S.IMPER.[or].stay.V.3S.PRES I.PRON.SUB.MF.1S go.V.1S.PAST to.PREP to.PREP college.N.SG that.PRON.REL stay.V.3S.PRES in.PREP there.ADV
		I mean, it's, I went to a college that is there.
779	HER	porque fui +//.
		because.CONJ be.V.1S.PAST
		because I went.
1142	HER	yo fui un viernes con MiguelSE más nunca en la vida vuelvo a ir un viernes a LagunaSE .
		I.PRON.SUB.MF.1S be.V.1S.PAST one.DET.INDEF.M.SG Friday.N.M with.PREP name more.ADV never.ADV in.PREP the.DET.DEF.F.SG life.N.F.SG return.V.1S.PRES to.PREP go.V.INFIN one.DET.INDEF.M.SG Friday.N.M to.PREP name
		I went with Miguel one Friday; never again in my life will I go on a Friday to Laguna.