BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, zeledon14: 'got'

69LARheE gotE marriedE &e: theE twentyE fourthE ofE &e: ThanksgivingE igual que CarlaSE .
  he.PRON.SUB.M.3S got.V.PAST marry.SV.INFIN+AV the.DET.DEF twenty.NUM fourth.ORD of.PREP name equal.ADJ.M.SG.[or].equal.ADV than.CONJ name
  he got married the twenty fourth of, Thanksgiving, the same as Carla.
135HERsheE hadE aE breakdownE (.) porque sheE gotE drunkE .
  she.PRON.SUB.F.3S had.V.PAST a.DET.INDEF breakdown.N.SG because.CONJ she.PRON.SUB.F.3S got.V.PAST drunk.ADJ
  she had a breakdown because she got drunk.
329LARno lo que pasa es que weE gotE itE cheapE porque (.) por lo de los dólares .
  not.ADV the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL pass.V.3S.PRES be.V.3S.PRES that.CONJ we.PRON.SUB.1P got.V.PAST it.PRON.OBJ.3S cheap.ADJ because.CONJ for.PREP the.DET.DEF.NT.SG of.PREP the.DET.DEF.M.PL dollar.N.M.PL
  well, what happened is that we got it cheaper because of the dollars thing.
453LARporque sabes que IE gotE rejectedE (.) forE MayE .
  because.CONJ know.V.2S.PRES that.CONJ I.PRON.SUB.1S got.V.PAST reject.SV.INFIN+AV for.PREP name
  because, you know, I got rejected for May.
456LARCarlaSE andE IE gotE rejectedE .
  name and.CONJ I.PRON.SUB.1S got.V.PAST reject.SV.INFIN+AV