©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 11 | REB | but like his business partner he's the broker . |
| but.CONJ like.CONJ.[or].like.V.INFIN his.ADJ.POSS.M.3S business.N.SG partner.N.SG he.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES the.DET.DEF broker.N.SG | ||
| 18 | REB | but I +... |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S | ||
| 25 | REB | but um I do everything . |
| but.CONJ um.IM I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES everything.PRON | ||
| 58 | REB | but um +/. |
| but.CONJ um.IM | ||
| 65 | MAT | well not specifically the WalmartSE but I know where the Mall of the Americas is . |
| well.ADV not.ADV unk the.DET.DEF name but.CONJ I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES where.REL the.DET.DEF name of.PREP the.DET.DEF name is.V.3S.PRES | ||
| 81 | REB | but where ? |
| but.CONJ where.REL | ||
| 100 | MAT | no I have seen it but +/. |
| no.ADV I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES seen.V.PAST it.PRON.OBJ.3S but.CONJ | ||
| 149 | REB | and then um maybe you make more than I do but whatever . |
| and.CONJ then.ADV um.IM maybe.ADV you.PRON.SUB.2SP make.V.2SP.PRES more.ADV than.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES but.CONJ whatever.REL | ||
| 156 | REB | but um then they told me oh no you know we'll raise you starting next week you'll start at ten and then in two months we'll start you at eleven . |
| but.CONJ um.IM then.ADV they.PRON.SUB.3P told.V.PAST me.PRON.OBJ.1S oh.IM no.ADV you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES we.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT raise.V.1P.PRES you.PRON.SUB.2SP start.V.PRESPART next.ADJ week.N.SG you.PRON.SUB.2SP+BE.V.FUT start.V.2SP.PRES at.PREP ten.NUM and.CONJ then.ADV in.PREP two.NUM month.N.PL we.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT start.V.1P.PRES you.PRON.SUB.2SP at.PREP eleven.NUM | ||
| 174 | REB | declared undecided but +... |
| unk unk but.CONJ | ||
| 210 | MAT | but um like <when I> [/] when I'm watching T_V and it's getting late I just wanna fall asleep watching T_V . |
| but.CONJ um.IM like.CONJ.[or].like.SV.INFIN when.CONJ I.PRON.SUB.1S when.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES unk name and.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES get.V.PRESPART late.ADJ I.PRON.SUB.1S just.ADV want.V.INFIN+TO.PREP fall.V.INFIN asleep.ADV unk name | ||
| 212 | MAT | +< but <I h(ave)> [//] yeah I have to take (th)em out you know . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES yeah.ADV I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES to.PREP take.V.INFIN them.PRON.OBJ.3P out.ADV you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 220 | REB | but I put (th)em on and then if I take (th)em off and I put (th)em down somewhere forget it I lost them . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S put.V.1S.PRES them.PRON.OBJ.3P on.PREP and.CONJ then.ADV if.CONJ I.PRON.SUB.1S take.V.1S.PRES them.PRON.OBJ.3P off.ADV and.CONJ I.PRON.SUB.1S put.V.1S.PRES them.PRON.OBJ.3P down.PREP somewhere.ADV forget.SV.INFIN it.PRON.SUB.3S I.PRON.SUB.1S lost.ADJ them.PRON.OBJ.3P | ||
| 234 | MAT | but you know if like if you were to say what does that say I would [=! laughs] +... |
| but.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES if.CONJ like.CONJ.[or].like.V.INFIN if.CONJ you.PRON.SUB.2SP were.V.2S123P.PAST to.PREP say.V.INFIN what.REL does.SV.INFIN that.CONJ.[or].that.DEM.FAR say.V.INFIN I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND | ||
| 250 | REB | but I'm twenty one and my vision keeps (.) you know increasing and getting worse . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES twenty.NUM one.NUM and.CONJ my.ADJ.POSS.1S vision.N.SG keep.V.PRES.3S you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES increase.V.PRESPART and.CONJ get.V.INFIN+ASV worse.ADJ | ||
| 263 | REB | yeah but there's two different kinds (.) of Lasik . |
| yeah.ADV but.CONJ there.PRON+BE.V.3S.PRES two.NUM different.ADJ kind.ADJ+PV.[or].kind.N.PL of.PREP name | ||
| 293 | MAT | +< and I was like wow this is a good show but after +/. |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ wow.IM this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES a.DET.INDEF good.ADJ show.N.SG but.CONJ after.PREP | ||
| 301 | MAT | but after like six months I was like I can't take it . |
| but.CONJ after.PREP like.CONJ six.NUM month.N.PL I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ I.PRON.SUB.1S can.V.1S.PRES+NEG take.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S | ||
| 304 | REB | +< oh but I love it . |
| oh.IM but.CONJ I.PRON.SUB.1S love.V.1S.PRES it.PRON.OBJ.3S | ||
| 315 | MAT | +< I know but (.) I like Law_and_OrderSE because <it's a lot> [//] it's [/] &w it's [/] it's real you know . |
| I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES but.CONJ I.PRON.SUB.1S like.V.1S.PRES name because.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF lot.N.SG it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES real.ADJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 332 | MAT | I like the (.) on A_and_ESE it's called The_Justice_FilesSE or whatever Cold_Case_FilesSE but real ones . |
| I.PRON.SUB.1S like.V.1S.PRES the.DET.DEF on.PREP name it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES call.V.PASTPART name or.CONJ whatever.REL name but.CONJ real.ADJ one.PRON.PL | ||
| 367 | REB | I thought I was gonna fail it but I got a four . |
| I.PRON.SUB.1S thought.V.PAST I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST go.V.PRESPART+TO.PREP fail.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S but.CONJ I.PRON.SUB.1S got.V.PAST a.DET.INDEF four.NUM | ||
| 387 | REB | +< but imagine just having their jobs . |
| but.CONJ imagine.V.INFIN just.ADV have.V.PRESPART their.ADJ.POSS.3P job.N.PL | ||
| 408 | MAT | but +/. |
| but.CONJ | ||
| 413 | REB | but the thing is [/] is [/] is not even takin(g) it personally is you know don't bring your work home . |
| but.CONJ the.DET.DEF thing.N.SG is.V.3S.PRES is.V.3S.PRES is.V.3S.PRES not.ADV even.ADV take.V.PRESPART it.PRON.OBJ.3S personal.ADJ+ADV.[or].personally.ADV is.V.3S.PRES you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES do.V.12S13P.PRES+NEG bring.V.INFIN your.ADJ.POSS.2SP work.N.SG home.ADV | ||
| 417 | REB | but I wouldn't be able to do that . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND+NEG be.SV.INFIN able.ADJ to.PREP do.V.INFIN that.DEM.FAR | ||
| 482 | MAT | you know I have gay friends and all that but what I'm saying is <you gotta> [/] <you gotta be> [/] like you gotta be ok with that . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES gay.ADJ friend.N.PL and.CONJ all.ADJ that.CONJ.[or].that.DEM.FAR but.CONJ what.REL I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES say.V.PRESPART is.V.3S.PRES you.PRON.SUB.2SP get.V.2SP.PRES+TO.PREP you.PRON.SUB.2SP get.V.2SP.PRES+TO.PREP be.V.INFIN like.CONJ you.PRON.SUB.2SP get.V.2SP.PRES+TO.PREP be.V.INFIN unk with.PREP that.DEM.FAR | ||
| 489 | MAT | but I'm like it [/] it ain't that funny you know what I'm saying . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES like.CONJ it.PRON.OBJ.3S it.PRON.SUB.3S ay.V.3S.PRES+NEG that.DEM.FAR funny.ADJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES say.V.PRESPART | ||
| 491 | MAT | but like for me comedy like re(ally) [/] really good comedy is obviously um Comedy_CentralSE . |
| but.CONJ like.CONJ.[or].like.V.INFIN for.PREP me.PRON.OBJ.1S comedy.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG real.ADJ+ADV real.ADJ+ADV good.ADJ comedy.N.SG is.V.3S.PRES obvious.ADJ+ADV um.IM name | ||
| 494 | MAT | I never used to watch it but I when I saw The_Colbert_ReportSE and the um and um damn um JonSE StewartSE . |
| I.PRON.SUB.1S never.ADV use.SV.INFIN+AV to.PREP watch.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S but.CONJ I.PRON.SUB.1S when.CONJ I.PRON.SUB.1S saw.V.PAST name and.CONJ the.DET.DEF um.IM and.CONJ um.IM damn.SV.INFIN um.IM name name | ||
| 524 | MAT | +< but it [//] this is like (.) exaggerating . |
| but.CONJ it.PRON.SUB.3S this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES like.CONJ exaggerate.V.PRESPART | ||
| 530 | MAT | right but give it a try . |
| right.ADJ but.CONJ give.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S a.DET.INDEF try.N.SG | ||
| 532 | REB | +< but what sh(ow) [/] what comedy show do you like that is not on ? |
| but.CONJ what.REL show.SV.INFIN what.REL comedy.N.SG show.N.SG do.N.SG you.PRON.SUB.2SP like.V.2SP.PRES that.DEM.FAR is.V.3S.PRES not.ADV on.PREP | ||
| 538 | REB | you know I like him but I can't +... |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES I.PRON.SUB.1S like.V.1S.PRES him.PRON.OBJ.M.3S but.CONJ I.PRON.SUB.1S can.V.1S.PRES+NEG | ||
| 550 | REB | but like raunchy comedy like people that use like I don't know sex or insults and stuff like that I don't think that's funny . |
| but.CONJ like.CONJ.[or].like.V.INFIN raunchy.ADJ comedy.N.SG like.CONJ people.N.SG that.CONJ use.V.INFIN like.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN sex.N.SG or.CONJ insult.V.INFIN+PV and.CONJ stuff.V.INFIN like.CONJ that.DEM.FAR I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG think.V.INFIN that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES funny.ADJ | ||
| 564 | REB | but um &=laugh Quiet Waters Park . |
| but.CONJ um.IM name name name | ||
| 583 | REB | but it's so stupid like I didn't find comedy in it . |
| but.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES so.ADV stupid.ADJ like.CONJ I.PRON.SUB.1S did.V.PAST+NEG find.SV.INFIN comedy.N.SG in.PREP it.PRON.OBJ.3S | ||
| 594 | MAT | no Dane_CookSE is really fun(ny) but he is vulgar come on . |
| no.ADV name is.V.3S.PRES real.ADJ+ADV funny.ADJ but.CONJ he.PRON.SUB.M.3S is.V.3S.PRES vulgar.ADJ come.SV.INFIN on.PREP | ||
| 595 | REB | well but +//. |
| well.ADV but.CONJ | ||
| 602 | REB | well that [/] that was pretty raunchy ok but +//. |
| well.ADV that.CONJ.[or].that.DEM.FAR that.DEM.FAR was.V.3S.PAST pretty.ADJ raunchy.ADJ unk but.CONJ | ||
| 606 | REB | ok but . |
| unk but.CONJ | ||
| 611 | REB | but did you see um +//. |
| but.CONJ did.V.PAST you.PRON.SUB.2SP see.V.2SP.PRES um.IM | ||
| 625 | REB | but I like (.) comedy like that . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S like.V.1S.PRES comedy.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG that.DEM.FAR | ||
| 639 | REB | but if I'm with other people I see I don't know . |
| but.CONJ if.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES with.PREP other.ADJ people.N.SG I.PRON.SUB.1S see.V.1S.PRES I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN | ||
| 663 | REB | like maybe I'll smile whatever but I won't laugh . |
| like.CONJ.[or].like.V.INFIN maybe.ADV I.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT smile.N.SG whatever.REL but.CONJ I.PRON.SUB.1S will.V.1S.FUT+NEG laugh.SV.INFIN | ||
| 698 | MAT | &=laugh but it's the noise it's like all right go on you know . |
| but.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES the.DET.DEF noise.N.SG it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ.[or].like.SV.INFIN all.ADJ right.ADJ go.SV.INFIN on.PREP you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 700 | MAT | yeah that now but that family is [//] I think it's great . |
| yeah.ADV that.CONJ.[or].that.DEM.FAR now.ADV but.CONJ that.DEM.FAR family.N.SG is.V.3S.PRES I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES great.ADJ | ||
| 715 | MAT | I'll tell you about that though but +... |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT tell.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP about.PREP that.CONJ.[or].that.DEM.FAR though.CONJ but.CONJ | ||
| 718 | MAT | yeah you are not supposed to do that but . |
| yeah.ADV you.PRON.SUB.2SP are.V.2SP.PRES not.ADV suppose.V.PASTPART to.PREP do.V.INFIN that.CONJ.[or].that.DEM.FAR but.CONJ | ||
| 736 | REB | but . |
| but.CONJ | ||
| 796 | MAT | +< &=laugh yeah no but you know it's funny . |
| yeah.ADV no.ADV but.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES funny.ADJ | ||
| 797 | MAT | but HawaiiSE [/] Hawaii is beautiful . |
| but.CONJ name name is.V.3S.PRES beautiful.ADJ | ||
| 828 | REB | but um we climbed the [/] the Dunn's_RiverSE falls . |
| but.CONJ um.IM we.PRON.SUB.1P unk the.DET.DEF the.DET.DEF name fall.SV.INFIN+PV | ||
| 866 | REB | but it's [//] it was pretty . |
| but.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST pretty.ADJ | ||
| 868 | REB | but the city is +//. |
| but.CONJ the.DET.DEF city.N.SG is.V.3S.PRES | ||
| 905 | MAT | but not to +//. |
| but.CONJ not.ADV to.PREP | ||
| 984 | REB | but um +... |
| but.CONJ um.IM | ||
| 996 | REB | but it wasn't the same . |
| but.CONJ it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST+NEG the.DET.DEF same.ADJ | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly