©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 491 | ETH | [- spa] no habían dos . |
| not.ADV have.V.3P.IMPERF two.NUM | ||
| no, there were two. | ||
| 508 | HEN | [- spa] de esas dos líneas no más cuestan cincuenta dólares . |
| of.PREP that.PRON.DEM.F.PL two.NUM line.N.F.PL not.ADV more.ADV cost.V.3P.PRES fifty.NUM dollar.N.M.PL | ||
| those two brands cost only fifty dollars. | ||
| 713 | HEN | but you [/] you [/] you wanna you [/] you [/] you wanna have dos ? |
| but.CONJ you.PRON.SUB.2SP you.PRON.SUB.2SP you.PRON.SUB.2SP want.V.2SP.PRES+TO.PREP you.PRON.SUB.2SP you.PRON.SUB.2SP you.PRON.SUB.2SP want.V.2SP.PRES+TO.PREP have.V.INFIN dos.N.PL.[or].do.SV.INFIN+PV | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly